PORT SECURITY IN SPANISH TRANSLATION

• seguridad portuaria
• seguridad de los puertos
• seguridad del puerto
• protección portuaria

Examples of using Port security in English and their translations into Spanish

Shipping timetables, port security codes, petty-cash drops for the hijackers.
Horarios de barcos, códigos de seguridad de puertos, pagos a los secuestradores.

Airport and Port Security.
Seguridad en puertos y aeropuertos.

I mean you want me to divert Port security.
Digo, me querías para la seguridad portuaria.

Security- access control list/port security; 802.1X& RADIUS authentication.
Seguridad: lista de control de acceso/ seguridad de puerto; Autenticación 802.1X y RADIUS.

Procedure for coordinating with port security activities;
Ii Procedimiento para facilitar la cooperación con las actividades relacionadas con la seguridad portuaria;

Supports the configuration function of port security, port mirror Support bandwidth control.
Apoya la función de la configuración de la seguridad de puerto, espejo del puerto..

Only one known MAC address per port(port security) is allowed.
Solo se permite una dirección MAC conocida por puerto(seguridad de puerto).

I'm still trying to add this truck to the manifest at port security.
Aún estoy intentando agregar este camión al manifiesto de seguridad del puerto.

This is referred to as port security.
Es lo que se llama seguridad de puertos.

Improvement of border control measures and port security in order to limit and monitor the movement
La intensificación del control de las fronteras y la seguridad de los puertos a fin de limitar y supervisar los movimientos

Also, 420 additional police officers have been assigned to strengthening port security, including 200 for the port of Casablanca alone.
Asimismo, con el fin de reforzar la seguridad de los puertos, se asignaron 420 policías más, 200 de ellos únicamente para el puerto de Casablanca.

A solution for port security, helping to manage the environment and sustainability.
Solución para la seguridad del puerto, ayudando a la gestión del medio ambiente y sostenibilidad.

With a view to further strengthening port security, a Port Security Act is anticipated.
Con miras a fortalecer aún más la seguridad de los puertos, se ha previsto aprobar una ley de seguridad de puertos..

And you're going to use that to reconsider the risk variables for the port security algorithm?
¿Y vas a usarlas para reconsiderar las variables de riesgo del algoritmo de seguridad del puerto?

Paraguay reported that Law 2422/02 that deals with the organization of the General Customs Directorate set out measures to strengthen port security and container facilities.
El Paraguay informó de que la Ley 2.422/02 que regula la organización de la Dirección General de Aduanas disponía medidas para fortalecer la seguridad de los puertos y las instalaciones de contenedores.

was immediately integrated into security operations by assuming the port security mission and conducting patrols.
inmediatamente se integró en las operaciones de seguridad, encargándose de la seguridad del puerto y de realizar patrullas.

Port security may be configured statically with a list,
La seguridad de puertos puede configurarse estáticamente mediante una lista,

shipping companies have increased port security and providing better fencing around port facilities.
las empresas navieras reforzaron las medidas de seguridad en los puertos y, colocaron cercas más seguras alrededor de las instalaciones portuarias.

The Draft Bill entitled the Port Security Act is currently being examined by the relevant government agencies.
El Proyecto de ley de seguridad de los puertos es actualmente objeto de estudio por parte de los organismos pertinentes del sector público.

Strong port security and effective control procedures were important to deterring the use of ports for loading(and unloading)
Una buena seguridad en los puertos y procedimientos de fiscalización eficaces eran elementos importantes para disuadir de la utilización de esos puertos para cargar(y descargar)