Examples of using Post-doctoral in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Both positions are at the Post-doctoral or Ph.D. student level.
Ambas plazas pueden ser cubiertas por investigadores post-doctorales o estudiantes de doctorado.The university also has 32 post-doctoral workstations.
La universidad también cuenta con 32 estaciones Pre and Post-Doctoral programs for resident experts.
programas de Pre y Post-Doctorales para expertos residentes;There will also be approximately 30 post-doctoral researchers.
También habrá unos 30 investigadores en estudios de post-doctorado.For more information about the INRIA post-doctoral program visit.
Para más información del programa de post-doctorado In 2003, the number of post-doctoral students was 670.
En 2003, el número The University of Marburg even refused to have Grün as a post-doctoral student, and the Prussian authorities placed him on a list of'political criminals.
La Universidad de Marburg, se negó a tener Grün como estudiante postdoctoral, y las autoridades prusianas lo puso en una lista de los criminales políticos.More than 60 doctoral or post-doctoral dissertations were presented under his supervision as a research director.
Más de 60 tesis doctorales o posdoctorales se presentaron bajo su supervisión como director de investigación.She worked as a post-doctoral fellow at Pacific Northwest National Laboratory from 1995 to 1997.
Trabajó como becaria postdoctoral en el Laboratorio Nacional del Pacífico Noroeste desde 1995 hasta 1997.In April, Dr. Benoît Viguier joined our CEGA team as a post-doctoral researcher, in the"Modeling and Architecture of Reservoirs" research line, led by Professor Linda Daniele.
En abril se incorporó al equipo del CEGA el Dr. Benoît Viguier como investigador post-doctoral, en la línea"Modelamiento y Arquitectura de Reservorios" que lidera la profesora Linda Daniele.Bursaries for post-doctoral research to be supported by the Institute Two grants have already been made.
Bolsas de investigación posdoctorales financiadas por el Instituto Ya se han concedido dos ayudas.he was post-doctoral fellow at the Mainz Academy of Sciences working with Pascual Jordan, in Germany.
fue becario postdoctoral en la Academia de Ciencias de Mainz trabajando con Pascual Jordan, en Alemania.His post-doctoral work at the AT&T Bell Labs expanded on pre-existing codecs for compressing audio.
Su trabajo post-doctoral en AT&T Bell Labs expandió los codecs ya existentes para comprimir audio.He carried out post-doctoral research and later both research and clinical work at Charles University's Sexological Institute.
Llevó a cabo su post-doctorado en investigación y luego en investigación y trabajo clínico en el Instituto Sexológico de la Universidad Carolina.From 1990 to 1992 he worked as a post-doctoral fellow at the Roche Institute of Molecular Biology Nutley,
Entre septiembre de 1990 y agosto de 1992 trabajó como Becario Postdoctoral en el Roche Institute of Molecular Biology Nutley,There Cohn conducted post-doctoral studies on sulfur-amino acid metabolism using radioactive sulfur isotopes.
Allí realizó estudios posdoctorales sobre el metabolismo del ácido amino-azufre usando isótopos de azufre radiactivos.He has been granted in the first post-doctoral scholarship programme of"Alianza entre 4 Universidades" in 2008
Ha sido seleccionado en el primer programa de beca post-doctoral de Alianza entre 4 Universidades en 2008She was the Helen Hay Whitney Post-doctoral Fellow at Yale University from 1985 to 1987.
Fue becaria postdoctoral Helen Hay Whitney en la Universidad de Yale desde 1985 hasta 1987.His academic and post-doctoral research in this field led him to design an in-wheel motor that was competitively superior to those available commercially.
Sus investigaciones académicas y posdoctorales en este campo lo llevaron a diseñar un motor de rueda competitivo superior a los disponibles en el mercado.Liam was awarded an N.S.F. post-doctoral fellowship in emerging third world cultures.
Liam fue premiado con una beca post-doctorado de la NSF en culturas emergentes del tercer mundo.
