Examples of using Potential partner in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This can show a potential partner that you're attracted to them and want their attention.[3].
Esto puede demostrarle a una pareja potencial que te atrae y que quieres su atención.[3].Reputation: The potential partner organization's reputation(e.g. by obtaining information about their previous performance from an independent source such as another UN agency);
Reputación: la reputación de la organización del socio potencial(por ejemplo obteniendo información sobre su rendimiento previo de una fuente independiente como puede ser otra agencia de la ONU);The sight of a potential partner is enough to start the pupils dilating…
La aparición de una pareja potencial… es suficiente para dilatar sus pupilas…The private sector was also a potential partner in future activities
El sector privado también es un posible asociado para futuras actividadesparticipants will have 30 minutes for each meeting to present their project and experience to their potential partner.
los participantes tendrán 30 minutos en cada reunión para presentar su proyecto y experiencia a su socio potencial.How can you practice not compromising yourself within the fear of losing the potential partner?
¿Cómo puedes practicar el no comprometerte dentro del miedo a perder la pareja potencial?it's important to let a potential partner know what to expect.
es importante hacerle saber a la posible pareja qué anticipar.talk to colleagues about the providers they work with to vet each potential partner.
hable con colegas sobre los proveedores con los que trabajan para analizar cada socio potencial.the role of civil society as a potential partner was brought up.
se planteó el papel de la sociedad civil como posible asociado.economic complementarity recommend Romania as a valid potential partner in the process of economic reconstruction in the area of south-eastern Europe.
la complementariedad económica hacen que Rumania sea un asociado potencial valioso en el proceso de reconstrucción económica de la zona sudoriental europea.has anybody met a potential partner?
alguien ha encontrado a una posible pareja?even find a potential partner.
incluso encontrar un socio potencial.participants had 30 minutes in each meeting to present their project and experience to their potential partner.
los participantes han tenido 30 minutos en cada reunión para presentar su proyecto y experiencia a su socio potencial.you have to find a potential partner, organise farm visits,
tienes que encontrar socios potenciales, organizar visitas a fincas,Remember that the organisation has as much responsibility to all of its members as it does to the potential partner.
Recuerde que la organización tiene tanta responsabilidad para con sus miembros como con el socio potencial.To co-create a network with potential partner projects, organizations
Para co-crear una red con socios potenciales proyectos, organizacionesThis is likely to have been the case if pitsawyers had once operated illegally, and the potential partner is the forest department!
Es probable que este haya sido el caso si los aserradores operaron ilegalmente en algún momento, y el socio potencial es el departamento forestal!especially if the members of the newly-formed organisation were once at odds with the potential partner.
los miembros de la organización recientemente formada alguna vez estuvieron en desacuerdo con los potenciales socios.There is not much a potential partner needs to integrate except the ability to receive postbacks from AppsFlyer.
No hay mucho que un posible partner deba Integrar, excepto la capacidad de recibir postbacks de AppsFlyer.A potential partner may also be unwilling to negotiate a treaty that does not follow their preferred model,
La contraparte en potencia podría también ser reacia a negociar un convenio que no siga el modelo que prefiere,
