PRACTICAL CONTENT IN SPANISH TRANSLATION

• contenido práctico
• contenidos prácticos

Examples of using Practical content in English and their translations into Spanish

could also help States give some practical content to the relationship between relevant binding rules of International Humanitarian Law and ERW.
podría también ayudar a los Estados a atribuir cierto contenido práctico a la relación entre las normas vinculantes de el Derecho Internacional Humanitario y los REG.

to work to crown their proceedings with a declaration with a practical content and a solidarity dimension,
culminen sus actividades con una declaración de contenido práctico y solidario así como con mecanismos

which gave practical content to the provisions of Chapter VII of the Charter of the United Nations
que da un contenido práctico a las disposiciones de el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas

Practical contents of the hairdresser seminars Switzerland.
Contenidos prácticos de los seminarios de peluquería en Suiza.

Practical contents: analysis of practical cases,
Contenidos prácticos: análisis de casos prácticos,

conceptual and practical contents.
conceptual y contenidos prácticos.

The practical contents include subject-matters re- lated to the motorcycle command,
El contenido práctico incluye temas relacionados al mando de la motocicleta,

Conceptual exam: 17.5% of the mark+ Exam of practical contents: 12.5%?? of the mark 30% of the mark- Part 2:
Examen conceptual: 17,5% de la nota+ Examen de contenidos prácticos: 12,5% de la nota 30% de la nota- 2n parcial:

Conceptual exam: 17.5% of the mark+ Exam of practical contents: 12.5%?? of the mark 30% of the mark 2.
Examen conceptual: 17,5% de la nota+ Examen de contenidos prácticos: 12,5% de la nota 30% de la nota 2.

the personal study and the realization of the exercises according to the practical contents.
la posterior realización de los ejercicios correspondientes a los contenidos prácticos.

Precisely, regarding the practical contents the students will have to solve a collection of 120 exercises(15 for chapter),
Precisamente, por lo que respecta a los contenidos prácticos los estudiantes deberán resolver una colección de 120 ejercicios(15 por capítulo),

To upgrade the quality and de-emphasize the theoretical approach of primary school instruction by introducing skills-oriented, life-related and practical contents in accordance with concepts of basic education as stipulated by the World Declaration on Education for All;
Mejorar la calidad de la enseñanza primaria haciendo menos hincapié en los aspectos teóricos e incorporando contenidos prácticos orientados hacia la adquisición de competencias prácticas que guarden más relación con la vida real, de conformidad con los conceptos de educación básica establecidos en la Declaración Mundial sobre Educación para Todos;

Ii Relevant and practical content.
Ii Contenido pertinente y práctico.

Create useful and practical content.
Crear contenido útil y práctico.

Practical content from day one.
Contenido eminentemente práctico desde el primer día.

A practical blog with inspiring and practical content.
Un blog con contenido inspirador y práctico.

It's a subject with highly practical content.
Se trata de una asignatura con contenido altamente práctico.

VITIS launches new website with more practical content.
VITIS estrena página web con contenidos más prácticos.

Practical content(40% of the final grade).
Contenido práctico(40% de la nota final).

Methodology: Online sessions with theoretical and practical content.
Modalidad: Sesiones online con contenido teórico y práctico.