PRIMARY ACTIVITIES IN SPANISH TRANSLATION

• actividades principales
• actividades primarias
• actividades primordiales
• actividades fundamentales

Examples of using Primary activities in English and their translations into Spanish

Technical advisory support is one of the primary activities of the UN-SPIDER programme at the national level.
El apoyo consultivo técnico es una de las principales actividades del programa ONU-SPIDER a nivel nacional.

Our primary activities are developed by these Companies according to the following corporate structure.
Nuestras principales actividades son desarrolladas por estas Compañías, de acuerdo a la siguiente estructura corporativa.

Its primary activities are organized through standing Commissions that are each responsible for some aspect of cheerleading's development in the country.
Sus principales actividades son organizadas a través de comisiones que se preocupan de algunos aspectos del desarrollo del deporte a nivel mundial.

the date of the company's establishment, its primary activities and its optimal capacity.
la fecha de creación de la Central, sus principales actividades y su capacidad teórica.

a source of capital for primary activities.
una fuente de capital para las labores principales.

with the firm aiming to concentrate on its primary activities.
con la firma concentrada en sus primeras actividades.

The Commission foresees that for the remainder of its mandate, its primary activities will be to pursue its investigations into the Hariri case
La Comisión prevé que para el resto de su mandato, sus actividades principales consistirán en continuar sus investigaciones sobre el caso Hariri

While primary activities and fisheries continue to account for more than half of total export receipts in the United Republic of Tanzania,
Si bien las actividades primarias y la pesca siguen proporcionando más de la mitad de los ingresos totales de exportación de la República Unida de Tanzanía,

The two primary activities which would require additional resources were the coordination of policy within the United Nations for the implementation of the Platform
Las dos actividades principales que requerirán recursos suplementarios son la coordinación de la política dentro de las Naciones Unidas para la aplicación de la Plataforma

outlined its primary activities, which included the provision of guarantees(risk mitigation products)
reseñó sus actividades primordiales, entre las que cabía señalar la prestación de garantías(productos de mitigación de riesgos)

poor people in developed countries congregated around traditional primary activities, particularly agriculture,
60 los pobres de los países desarrollados estaban ubicados en torno a las actividades primarias tradicionales, especialmente la agricultura,

Those are two major achievements relating to the two primary activities of the United Nations: the maintenance of international peace
Esos son dos logros importantes relacionados con las dos actividades principales de las Naciones Unidas:

These primary activities are conducted at Headquarters,
Estas actividades fundamentales se realizan en la Sede

It was designed for any type of organization that is involved in food manufacturing, from the primary activities(animal and vegetable production)
Fue pensada para todo tipo de organización que manufactura alimentos, desde las actividades primarias(producción vegetal y animal) hasta la manufactura

As one of its primary activities in this area, UNODC supported the regional ministerial Process on People Smuggling,
En una de sus actividades primordiales en este ámbito, la UNODC apoyó el Proceso ministerial regional sobre el contrabando

Established in 1998 the company's primary activities are within the supply of operational services,
Creada en 1998, las actividades principales de la empresa consisten en la prestación de servicios operativos

In accordance with Security Council resolution 1904(2009), the primary activities of the Ombudsperson have focused on de-listing requests submitted by individuals or entities.
De conformidad con la resolución 1904(2009) del Consejo de Seguridad, las actividades fundamentales de la Ombudsman se han concentrado en la atención de las solicitudes de supresión de nombres presentadas por personas o entidades.

physical conditions within the reserve are now one of the primary activities conducted within the protected area.
condiciones físicas dentro de la reserva y en sectores fuera de la reserva son ahora una de las actividades primarias que se realizan en el área protegida.

launch the new policy as one of its primary activities in 2002.
pondrá en práctica la nueva normativa en 2002 como una de sus actividades principales.

one of the institutional objectives of the agency for Trapani-Milo base was to transform it into a center of excellence dedicated to primary activities related to stratospheric balloons under European standards.
uno de los objetivos institucionales de la agencia para la Base de Trapani-Milo era el de transformarla en un centro de excelencia dedicado a actividades primarias relacionadas con globos estratosféricos, bajo estándares europeos.