PRIORITY FOCUS IN SPANISH TRANSLATION

• atención prioritaria
• objetivo prioritario
• enfoque prioritario
• foco prioritario

Examples of using Priority focus in English and their translations into Spanish

Include older persons as a priority focus of public policy
Incorporar a las personas mayores como foco prioritario de las políticas públicas

In countries such as Myanmar, priority focus has been initiated in its petroleum industry because of the need to address the particular hazardous
En países como Myanmar, se ha centrado la atención preferencial en la industria del petróleo, debido a la necesidad de examinar las características particularmente peligrosas

Typical of its shifting priority focus at different times in history,
Fieles a su política de cambiar de objetivos prioritarios en distintos períodos de la historia,

construction in coastal zones has been a priority focus area because little has previously been done in this area despite the considerable environmental damage that occurs during construction.
la construcción en las zonas costeras ha sido una esfera de atención prioritaria porque en el pasado no se ha prestado demasiada atención a este tema a pesar del considerable daño ambiental que ocasiona la construcción.

In fact, the priority focus areas of the second CCF are drawn from the UNDAF analysis and constitute a consolidation of the country office strategic results framework(SRF)
De hecho, los ámbitos de atención prioritaria del segundo marco de cooperación nacional se han determinado a partir del análisis del MANUD y suponen la consolidación

Priority focus has been accorded to projects aimed at strengthening democracy the rule of law
Sus objetivos prioritarios son, ante todo, proyectos de largo alcance en materia de consolidación de la democracia y el estado de derecho,

Each review has generated specific recommendations on the choice of priority focus areas of action that would be consistent with,
Cada examen ha generado recomendaciones específicas sobre la selección de esferas de actividad prioritarias que serían compatibles con los objetivos estratégicos

As part of this priority focus area, and beyond IoT specifically,
Como parte de esta área de enfoque prioritaria, y más allá de la IoT en términos específicos,

The priority focus of development initiatives should always be technology transfer,
Las iniciativas de desarrollo siempre deben centrarse con carácter prioritario en transferencias de tecnología,

While the objective of each priority focus area is to strengthen civic engagement,
Si bien el objetivo de cada esfera de atención prioritaria es fortalecer la participación cívica,

The Chairperson said he took it that the Commission wished the Working Group to maintain the priority focus on transparency and to go on to consider other issues relating to investor-State security as they arose.
El Presidente entiende que la Comisión desea que el Grupo de Trabajo siga prestando una atención prioritaria a la transparencia y que proceda a examinar otras cuestiones relacionadas con la seguridad de los inversionistas y los Estados a medida que vayan surgiendo.

2011 had seen the medium-term strategy being fully implemented through the programme of work and a priority focus on results-based management.
en 2011 se había logrado aplicar plenamente la estrategia a mediano plazo mediante el programa de trabajo y se había prestado una atención prioritaria a la gestión basada en los resultados.

respond to violence as one of her three priority focus areas.
una de sus tres esferas de atención prioritaria.

is currently formulating guiding principles designed to ensure the consistency, effectiveness, field-orientation and priority focus of such appeals.
examinando el proceso y en estos momentos está elaborando los principios rectores para garantizar que esos llamamientos se centren en las prioridades, se orienten hacia la labor sobre el terreno y sean coherentes y eficaces.

said that he would maintain a priority focus on Nazism and the activities of neo-Nazi groups.
dice que mantendrá la atención con carácter prioritario en el nazismo y las actividades de grupos neonazis.

have managed to maintain a priority focus on those issues despite diminished resources.
han logrado mantener una concentración prioritaria en estos problemas a pesar de la reducción de los recursos.

the Committee is concerned that insufficient information has been provided on the priority focus for the provision of such services in the light of the economic crisis
al Comité le preocupa que se haya proporcionado información insuficiente sobre la atención prioritaria que merece la prestación de esos servicios, teniendo en cuenta

Support for improvements in the administration of justice at the national level continued to be a priority focus under the technical cooperation programme in 1995, as reflected both
Un objetivo prioritario del programa de cooperación técnica en 1995 siguió siendo el apoyo para la obtención de mejoras en la administración de justicia a nivel nacional,

development among Member nations, and we welcome your call, Mr. President, for an agenda for development to have priority focus in this session.
acogemos con beneplácito el llamamiento del Señor Presidente para que se conceda un enfoque prioritario a un programa para el desarrollo en este período de sesiones.

The Convention core body provides generic advice on"priority focus areas and operational guidelines" for the coordinated formulation and implementation of the APs,
En el cuerpo de la Convención se ofrece asesoramiento genérico sobre las esferas prioritarias y las directrices operacionales para la formulación y aplicación coordinadas de los programas de acción,