problem quicklyissue quicklyproblem fastissue fastproblem rapidly
problema de forma rápida
problema con rapidez
problem quickly
problema rapidamente
Examples of using
Problem quickly
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
you can probably solve the problem quickly.
probablemente usted pueda resolver el problema rápidamente.
please prepare the following details so we can solve your problem quickly.
prepare los siguientes detalles para que podamos solucionar su problema rápidamente.
familiarity with your IT environment results in rapid issue diagnosis to help us address your Problem quickly.
familiaridad con su entorno de TI aceleran el diagnóstico del Problema para ayudarnos a solucionar el Problema rápidamente.
Supply as much detail about the fault as possible to assist our service engineers to rectify the problem quickly and efficiently.
Explique la causa del porque manda el detector a servicio para que los Ingenieros rectifiquen el problema rápidamente y eficientemente.
To make sure our service technicians can always solve your problem quickly and expertly, they attend regular training sessions and safety briefings.
Para que nuestros técnicos de servicio puedan solucionar su problema de manera rápida y competente, participan con regularidad en seminarios y son instruidos periódicamente en materia de seguridad.
Even after the warranty period we support each customer to solve their problem quickly and satisfied, there is no commitment.
Incluso después el periodo de garantía apoyamos cada cliente para solucionar su problema rapido y satisfecho, no hay compromiso.
one following a divorce I can solve that problem quickly for you.
ha muerto un familiar, o en caso de divorcio, podemos resolver esos problemas rápido.
The inability of the unemployed to meet their basic needs could trigger further hardships unless special efforts are made to address the problem quickly.
La incapacidad de los desempleados para satisfacer sus necesidades fundamentales podría dar lugar a mayores dificultades a menos que se realicen esfuerzos extraordinarios para resolver el problema con prontitud.
These directions not only tell you the problem but also identify corrective actions test technicians can take to solve the problem quickly-- all without having to consult the project manager.
Estas instrucciones no sólo le dicen el problema, sino también identificar las acciones correctivas técnicos de prueba puede tomar para resolver el problema rápidamente-- todo ello sin tener que consultar al director del proyecto.
NEN will clear that problem quickly and easily.
NEN resolverá ese problema de forma rápida y sencilla.
check the Troubleshooting Tips on page 296- they may help to solve the problem quickly.
solución de problemas en la página 298, pues podría ayudar a resolver el problema rápidamente.
allowing response teams to locate the problem quickly and easily using the 3 word address,
lo que les permite a los equipos de respuesta ubicar el problema con rapidez y facilidad al utilizar la dirección de 3 palabras,
take action with no thought other than to solve the problem quickly.
usuarios de redes sociales, actúan sin mirar más allá de la resolución rápida del problema.
do everything in their power to solve this problem quickly.
hagan todo lo posible para resolver rápidamente el problema.
base-mounted dose measurer or from a SANTOS No. 57 wall-mounted dose measurer, or to remedy an after-sales service problem quickly.
un dosificador de pared SANTOS N 57, o bien para paliar rápidamente un problema de servicio posventa.
to mobilize resources in order to resolve the refugee problem quickly.
la comunidad internacional movilice recursos para resolver rápidamente el problema de los refugiados.
This allows us to have a service always available and to solve any problems quickly.
Esto nos permite tener un servicio siempre disponible y resolver cualquier problema rápidamente.
This allows you to easily solve problems quickly, then get back to your day.
Esto le permitirá resolver cualquier problema con rapidez y volver a su rutina.
can fix any problems quickly.
podemos arreglar cualquier problema rápidamente.
Let us assist you in solving your problems quickly and efficiently.
Permítanos asistir a solventar sus problemas rápido y con eficacia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文