PROCESS SO IN SPANISH TRANSLATION

• proceso para que
• proceso era tan

Examples of using Process so in English and their translations into Spanish

It is essential that the master plans drawn up by the UNDCP be included in this process so that it can be established whether the recommendations made in the plans are being carried out at the regional level.
Es fundamental que los planes modelo preparados por el PNUFID se incluyan en este proceso, a fin de saber si las recomendaciones hechas en esos planes se están llevando a cabo a nivel regional.

The Chiefs will be engaged in this process so that they can discourage their subjects from practicing negative traditions
Los jefes participarán en el proceso para alentar a los miembros de sus comunidades a que abandonen las prácticas y costumbres negativas que

line foci can be precisely adjusted to almost every process so that in applications like hardening,
lineales homogéneos se pueden ajustar con precisión a casi todos los procesos de modo tal que en aplicaciones como endurecimiento,

The author alleges that the new Government is applying dilatory tactics to frustrate the restitution of such property, and rendering the process so complicated that claimants eventually abandon their claims because of the expense involved in attempting to recuperate their property.
El autor afirma que el nuevo Gobierno aplica tácticas dilatorias para impedir la restitución de dichos bienes y complica tanto el proceso que los demandantes finalmente abandonan sus reclamaciones por los gastos que implica intentar recuperarlos.

With your lived experience, and the help of the process so well prepared
A partir de los días de retiro que pude compartir con ustedes, el trabajo ha sido fluido y, a través de este proceso tan bien preparado

solution acceptable to all, but to exchange views during the consultation process so that a country would not engage in hazardous activities without prudent consideration of the consequences.
intercambiar puntos de vista durante el proceso, de tal modo que un país no lleve a cabo actividades peligrosas sin haber considerado cuidadosamente sus consecuencias.

so that, as required by the principle of universality, as many developing countries as possible could participate in a process so decisive for the development of international law and international relations.
sigan haciendo aportaciones para permitir a el mayor número posible de países en desarrollo participar en este proceso tan decisivo para el desarrollo de el derecho internacional y para las relaciones internacionales, como lo exige el principio de universalidad.

It is a process, so please be patient.
Es un proceso, así que por favor sea paciente.

It is normal and part of the process, so do not worry.
Es normal y parte del proceso, así que no te preocupes.

But it is a process, so be easy-going about it.
Pero es un proceso, así que ten paciencia.

This request will take a bit of time to process, so be patient!
Esta solicitud tendrá un poco de tiempo al proceso, así que tenga paciencia!

The company wanted to simplify the process, so it began to look for new alternatives.
La compañía quería simplificar el procedimiento así que empezó a buscar nuevas alternativas.

I'm, uh… I'm processing, so just give me a minute here.
Estoy, lo estoy asimilando, así que dame un minuto.

Coffee that has not been roasted or processed, so it is green and natural.
Café que no ha sido tostado ni procesado por eso es verde y natural.

Walton How did an EB3 get processed so fast?
¿Cómo consiguió que esa clase de permiso se tramitara tan rápidamente?

The most degenerates in one place she's ever processed, so.
La mayoría degenera en un lugar que jamás haya procesado, así que.

The individual is constantly learning and teaching process, so all the spaces occupied by it have educational processes..
El individuo constantemente es aprendizaje y la enseñanza proceso, así que todos los espacios ocupados por él tienen procesos educativos.

We will guide you through the process, so don't worry about this too much.
Te guiaremos a través del proceso, así que no te preocupe demasiado por esto.

Technology allows us to automate all phases of the process, so our toaster programs the temperature
La tecnología nos permite automatizar todas las fases del proceso, así nuestro tostador programa la temperatura

Our team will work hard to expedite the process, so call us today at(888) 676-4319.
Nuestro equipo trabajará arduamente para agilizar el proceso, así que llámanos hoy mismo al(888) 676-4319.