PROCESSING AND TRANSPORTATION IN SPANISH TRANSLATION

• procesamiento y transporte
• tratamiento y transporte
• transformación y transporte
• elaboración y el transporte

Examples of using Processing and transportation in English and their translations into Spanish

irregularity of arisings and high processing and transportation costs have been limiting world supply of top quality grades.
de chatarra que se origina y los elevados costos de transformación y transporte han limitado la oferta mundial de chatarra de alta calidad.

provide for the public disclosure of information on timber harvesting, processing and transportation, and establish participatory processes to detect
suministran la revelación pública de información sobre el aprovechamiento de la madera, su elaboración y transporte y establecen los procesos participativos para identificar

The GoS hereby guarantees that no third party shall charge the GoRSS for any amounts due for processing and transportation services stipulated in this Agreement.
El Gobierno de la República del Sudán garantiza que ningún tercero cobrará al Gobierno de la República de Sudán del Sur las cantidades adeudadas por servicios de procesamiento y transporte estipulados en el presente Acuerdo.

maintenance of production, processing and transportation infrastructure.
el mantenimiento de la infraestructura de producción, procesamiento y transporte.

ending with their arrival in Australia after passing through various stages of processing and transportation.
Zelandia hasta su llegada a Australia, después de pasar por diversas etapas de tratamiento y transporte.

and the extraction of minerals therefrom,"> including the construction and operation of mining, processing and transportation systems, for the production and marketing of minerals.
y la extracción de minerales en la Zona, incluidas la construcción y"> utilización de sistemas de extracción minera, tratamiento y transporte para la producción y comercialización de minerales.

Systems being in place which ensure that products can be traced from the farm through all stages of processing and transportation through documentation, identification
Sistemas implantados que aseguren que la trayectoria de los productos puede ser rastreada desde su explotación de origen, pasando por todas las etapas de procesamiento y hasta su transportación ya sea mediante la documentación,

ACCESS RIGHTS, DELIVERY AND REDELIVERY 3.1 a. The GoS hereby grants the GoRSS access rights to the Processing and Transportation Facilities for the GoRSS Oil Entitlement Volumes in accordance with this Agreement and the agreements to
A El Gobierno de la República del Sudán concede al Gobierno de la República de Sudán del Sur acceso a las instalaciones de procesamiento y transporte en relación con los volúmenes de petróleo que le corresponden de conformidad con el presente Acuerdo

and Russian-German Mountain Dictionary Polyglossum" Contains about 180 000 search terms in German and Russian languages in all branches of mining: geological prospecting and surveying, the organization of mining, technology in the mining industry, the main and"> auxiliary equipment, processing and transportation of raw materials,
y ruso-alemán Polyglossum" Contiene alrededor de 180 000 términos de búsqueda en alemán y ruso en todas las ramas de la minería: prospección geológica y topografía, organización de minería, tecnología en la minería,"> equipos principales y auxiliares, procesamiento y transporte de materias primas,

that in view of the present technically precarious condition of the structure for the production, processing and transportation of its petroleum, and in view of the extremely low level of petroleum prices at present,
a la vista de la actual condición técnicamente precaria de la estructura de producción, transformación y transporte de su petróleo, y a la vista de el nivel sumamente bajo de los precios de el petróleo en la actualidad,

financial obligations due to them relating to the processing and transportation of the GoRSS Oil Entitlement Volumes in the processing and transportation facilities.
transporte de los volúmenes de petróleo que corresponden al Gobierno de la República de Sudán del Sur en las instalaciones de procesamiento y transporte.

the critical condition of infrastructure for the production, processing and transportation of Iraqi oil,
la condición crítica en que se encontraba la infraestructura para la producción, el procesamiento y el transporte de el petróleo iraquí,

of the processing and transportation services, the GoS reserves the right to shut down the processing and transportation system until such time as the indebtedness is paid,
el Gobierno de la República del Sudán se reserva el derecho de cerrar el sistema de procesamiento y transporte hasta el momento en que se salde la deuda, en el plazo de siete(7)

extraction, processing, and transportation.
extracción, procesamiento y transporte.

semiconductors, processing, and transportation.
semiconductores, transformación, y el transporte.

redirected its focus toward natural gas production, processing, and transportation as well as increasing its resource holdings.
alejada de la bancarrota, y reorientó su enfoque hacia la producción, procesamiento y transporte de gas natural, así como en aumentar sus reservas de recursos.

The company specializes in oil and gas producing, processing and transportation.
Se dedica a la extracción, transformación y transporte del petróleo y el gas.

Agricultural production, processing and transportation also employ a large labour force.
La producción agrícola y su elaboración y transporte también dan empleo a una nutrida fuerza de trabajo.

Agreements for payment by the Sudan to operating companies for processing and transportation art. 6.1.7.
Acuerdos para que el Sudán pague a las empresas operadoras el procesamiento y transporte art. 6.1.7.

The agreements shall be compatible with the existing processing and transportation procedures and practices in these facilities
Los acuerdos serán compatibles con los procedimientos y prácticas de procesamiento y transporte existentes en esas plantas