PRODUCTIVE CHAINS IN SPANISH TRANSLATION

• cadenas productivas
• encadenamientos productivos
• cadenas de producción

Examples of using Productive chains in English and their translations into Spanish

Given the lack of integration in Mexico's productive chains, particularly in the maquiladora industry,
Dada la falta de integración en las cadenas productivas de México, particularmente en la industria maquiladora,

enterprise development and the consolidation of productive chains.
el desarrollo empresarial y la consolidación de las cadenas de producción.

Analysis of productive chains in Central America Central America,
Análisis de cadenas productivas en Centroamérica Centroamérica, Agosto- Septiembre 2012

enterprise development and the consolidation of productive chains.
de tecnologías,"> el desarrollo de las empresas y la consolidación de las cadenas de producción.

medium-sized enterprises and their integration in productive chains at regional and national levels.
medianas y su integración en cadenas productivas a los niveles regional y nacional.

enterprise development and the consolidation of productive chains.
el desarrollo empresarial y la consolidación de las cadenas de producción.

Furthermore, Buenos Aires is one of the few provinces that have a specific section dedicated to the development of the seed industry and all the productive chains like fruit, vegetable,
Además, Buenos Aires es una de las pocas provincias que cuentan con un sector específico dedicado al desarrollo del sector de las semillas y todas las cadenas productivas como la frutícola, hortícola,

enterprise development and the consolidation of productive chains.
el desarrollo empresarial y la consolidación de las cadenas de producción.

The objective of the Program is to contribute to the sustained economic growth of Nicaragua through the strengthening and articulation of its productive chains, with special attention to the integration of the small producer.
El Programa propuesto tiene como objetivo contribuir al crecimiento económico sostenido de Nicaragua mediante el fortalecimiento y la articulación de sus cadenas productivas, con especial atención a la integración del pequeño productor.

as well as economic aspects related to the productive chains and to companies agglomerations clusters
sistemas de operaciones y a los aspectos económicos relacionados a las cadenas productivas y a las aglomeraciones de empresas clústeres

substituting imports and creating productive chains that enable the agricultural autonomy of Tefé
sustituir importaciones y crear cadenas productivas que permitan la autonomía agrícola de Tefé

place the city as a key destination in productive chains and incentivize investment from other businesses.
pondrá a la ciudad como destino clave en las cadenas productivas e incentivará la inversión de otras empresas.

The Business School of Harvard University in its study case N9-703-437 2002 devoted a large part to the role of ICIPC in the success of Acoplásticos for the benefit of productive chains in Colombia.
La Escuela de Negocios de la Universidad de Harvard, en su caso de estudio N9-703-437 del 2002, le dedicó una gran parte al papel del ICIPC dentro del éxito de ACOPLÁSTICOS en su trabajo en beneficio de las cadenas productivas en Colombia.

medium-scale enterprises into productive chains and clusters, enabling them to produce some $1.2 billion worth of goods
medianas empresas a incorporarse a cadenas productivas y grupos de empresas, a fin de que puedan producir, en un plazo de tres años,

enterprise development, and consolidate productive chains.
el desarrollo empresarial y consolidar las cadenas productivas.

oriented towards the re-densification of productive chains, with a strategic focus for the industry,
orientada hacia el re-densificación de las cadenas productivas, con enfoque estratégico para la industria,

In the fist phase of COPOLAD, with the organization of two Regional Dialogue Forums on"Productive Chains and Associations of Development Producers", the participants exchanged experiences on opportunities and challenges of associativity between producers and good practices on productive chains in the framework of AD.
En la primera fase de COPOLAD, con la puesta en marcha de dos Foros Regionales de Diálogo sobre"Cadenas Productivas y Asociaciones de Productores de Desarrollo", los participantes intercambiaron experiencias sobre oportunidades y retos de la asociatividad entre productores y buenas prácticas sobre cadenas productivas en el marco del DA.

innovation, productive chains, business development,
innovación, encadenamientos productivos, desarrollo empresarial,

generating new productive chains and a better networking among the companies sectors,
generando nuevas cadenas productivas y un mayor relacionamiento entre los sectores empresariales,

enterprise development and the consolidation of productive chains.
el desarrollo de la empresa y la consolidación de las cadenas de producción.