PROJECT IS DESIGNED IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto está diseñado
• proyecto ha sido diseñado
• proyecto está concebido
• proyecto está pensado
• proyecto está destinado
• proyecto se ha concebido
• proyecto ha sido concebido
• proyecto está orientado
• proyecto pretende

Examples of using Project is designed in English and their translations into Spanish

This project is designed to support the funding of the Simelela centre in South Africa.
Este proyecto fue diseñado para contribuir con el financiamiento del centro Simelela en South África.

M2 Description: The project is designed according to the existing natural ground levels.
M2 Descripción: El proyecto se diseña aprovechando las cotas naturales del terreno existente.

The project is designed as a social and educational programme for promoting the human development of adolescents from a gender perspective.
El proyecto se concibe como una propuesta socioeducativa que promueve el desarrollo humano de los adolescentes desde la perspectiva de género.

The project is designed with the view of sensitizing the youth in the region on the role of the Tribunal in promoting international justice.
El proyecto fue concebido para sensibilizar a la juventud de la zona sobre la función que cumple el Tribunal en la promoción de la justicia internacional.

The project is designed to build the institutional capacity of the Commission to hold credible local government elections in 2006
El proyecto se concibió con el propósito de ampliar la capacidad institucional de la Comisión para celebrar elecciones gubernamentales locales fiables en 2006

The greenfield project is designed to have the latest eco-friendly technology- including the new Geometrica dome that will cover 180,000 tons of coal.
Este nuevo proyecto se diseñó utilizando la última tecnología para el cuidado del ambiente- incluyendo un nuevo domo Geométrica con capacidad para almacenar 180,000 toneladas de carbón.

The project is designed by the Cartagena architect Fernando de la Vega, and developed by Epic Diseño+ Construcción
El proyecto fue diseñado por el arquitecto cartagenero Fernando de la Vega y desarrollado por Epic Diseño+ Construcción

The public access road to the project is designed to indicate the public nature of its program.
El camino de acceso público al proyecto es diseñado para indicar el carácter público de su programa.

The Project is designed to answer to the needs of blind persons in Burkina Faso.
El proyecto está encaminado a atender a las necesidades de los ciegos de Burkina Faso.

The work experience project is designed in advance between the representatives of the company and staff members of the faculty.
Este proyecto es diseñado previamente entre los representantes de la empresa y la dirección del Máster.

Once the project is designed, we offer a budget,
Una vez diseñado el proyecto, se presupuesta y, si el cliente lo requiere,

This project is designed and directed by Mario Piumetto
El presente es un proyecto diseñado y dirigido por Mario Piumetto

The project is designed to assist 6,000 poor rural families
La finalidad del proyecto consiste en prestar ayuda a 6.000 ex combatientes repatriados

The project is designed and written by the journalist
El proyecto está ideado y escrito por la periodista

The PDD contains all the information necessary to explain how a project is designed and will operate.
El PDD contiene toda la información necesaria para explicar cómo un proyecto es diseñado y como operará.

Because we work closely with our customers to ensure their excellent record of safety and reliability, each project is designed to meet each customer's specific needs.
Como trabajamos estrechamente con nuestros clientes de todo el mundo para garantizar su excelente registro de seguridad y fiabilidad, cada proyecto se diseña para satisfacer las necesidades específicas del cliente.

The Municipality of Ulstein is the client of Ulstein Arena, and the project is designed by Lund+Slaatto Architects with Peab as the main contractor.
La Municipalidad de Ulstein es el cliente de Ulstein Arena, y el proyecto fue diseñado por Lund+Slaatto Architects con Peab como contratista principal.

This project is designed to empower young people with the skills
Este proyecto está diseñado para empoderar a los jóvenes con las habilidades

This project is designed to establish a dedicated financial facility for energy efficiency
Este proyecto está diseñado para crear un servicio financiero exclusivo para la eficiencia energética

This project is designed, in collaboration with the Government
Este proyecto ha sido diseñado en colaboración con el Gobierno