PROJECTS ALSO IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos también
• projects también

Examples of using Projects also in English and their translations into Spanish

Engineering Projects also seeks compensation in the amount of USD 34,495 for the rental expenses that it incurred on 22 flats in one building in Baghdad between August 1990
Engineering Projects también pide una indemnización de 34.495 dólares de los EE.UU. por los gastos de alquiler de 22 apartamentos situados en un edificio de Bagdad entre agosto de 1990

The projects also live on in scholarly essays authored by the program's renowned guest curators,
Los proyectos también perduran a través de los ensayos académicos escritos por los conservadores de renombre invitados del programa,

Projects also provide indirect support to different fields of the Strategic Plan,
Sin embargo, los proyectos también prestan apoyo indirecto a diferentes campos del Plan Estratégico,

These projects also train local religious leaders,
En esos proyectos también se imparte capacitación a dirigentes religiosos locales,

Projects also addressed the objectives of workers' organisations in terms of the European integration process,
Además, los proyectos abordaron los objetivos de las organizaciones de trabajadores en relación con el proceso de integración europeo,

The projects also seek to ensure effective follow-up to the United Nations conferences
Además, los proyectos procuran asegurar el seguimiento efectivo de las conferencias y cumbres de las

Many projects also used environmental criteria during procurement processes, such as insisting
Un gran número de proyectos también utilizaron criterios medioambientales en los procesos de contratación,

The acquisition of our 3D printer allowed us to develop during these months many prototypes and models of recent projects also improved models of ancient ON-A projects..
La adquisición de nuestra impresora 3D nos ha permitido desarrollar durante estos meses muchos prototipos y maquetas de los últimos proyectos además de mejorar y hacer maquetas de proyectos antiguos de ON-A.

Some projects also require more" complicated" issues,
Algunos proyectos también requieren de aspéctos más"complicados",

let them join in singing and activities. Some projects also have“parent-children” rehearsals
déjelos participar en el canto y las actividades. Algunos proyectos también tienen ensayos de"padres

These projects also provide CIDOB with contacts
Estos proyectos también proporcionan a CIDOB contactos

Projects also have a key role to play in enhancing the effectiveness of SPS capacity building through the identification
Los proyectos también pueden servir para mejorar la eficacia de la creación de capacidad sanitaria y fitosanitaria mediante la identificación

It was indicated that programmes assisting women to undertake small scale income-generating projects had led to an improvement of the situation of women together with that of their families. Such projects also included skill training,
Señalaron que los programas que prestan ayuda a las mujeres para que emprendan proyectos en pequeña escala generadores de ingresos habían contribuido a mejorar la situación de la mujer y de la de sus familias; esos proyectos también incluían la capacitación técnica,

For example, the technical review-- whose purpose was to ensure that projects were consistent with the Fund's terms of reference, international priorities and the intentions of the United Nations-- had been amended to include feedback from Resident Coordinators to ensure that those projects also met the requirements of recipient countries.
Por ejemplo, el examen técnico, que tiene por objeto comprobar que los proyectos se ajusten al mandato del Fondo, las prioridades internacionales y las intenciones de las Naciones Unidas, se ha modificado para que incluya las evaluaciones de los coordinadores residentes, de modo de asegurar que los proyectos también cumplan los requisitos de los países receptores.

those same projects also represent 66 per cent of the financial resources allocated for all projects..
b esos mismos proyectos también representan el 66% de los recursos financieros asignados a todos los proyectos..

coastal environment and freshwater resources are among the eight priority areas of the NEPAD environment action plan, whose projects also receive considerable financial support from the various partners through support of the NEPAD secretariat.
de agua dulce figuran entre las ocho esferas prioritarias de el plan de acción de la iniciativa sobre el medio ambiente de la NEPAD, cuyos proyectos también están recibiendo apoyo financiero considerable de los diversos asociados gracias a el apoyo de la secretaría de la NEPAD.

The project also generates enough solar energy to be self-sufficient in terms of electricity.
Asimismo, el proyecto genera suficiente energía solar como para autoabastecerse.

Projecting also, and increasingly, in the practical world-sensitive,
Proyectando también y cada vez más,

The project also won in two nominations:"The best cinematography" and"Spectators' Award".
Además, el proyecto ganó en las categorías"Mejor fotografía" y"Premio del Público".

This project also included other precast elements as piles or lintels.
Esta obra también tenía otras piezas prefabricadas como pilas o dinteles.