Examples of using Publishing articles in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
to also be involved in publishing articles in professional journals.
Another newspaper editor was attacked recently for publishing articles about the life of the Prophet Mahomed.
Recientemente otro director de un periódico fue atacado por publicar artículos sobre la vida del Profeta Mahoma.Publishing articles about myself resulted in an exhibition,
La publicación de artículos sobre mí resultó en una exposición,including publishing articles.
entre otras cosas, la publicación de artículos.programmes and campaigns, and publishing articles, including.
campañas 
Even bodybuilding. com is expanding their content, publishing articles like"10 Best-Tasting Vegan Protein Powders.
Incluso bodybuilding. com está expandiendo su contenido y publica artículos como"Los 10 polvos de proteína vegana con mejor sabor.Some of the Chapter's members are publishing articles on the issue in online media as well as in blogs
Algunos de los miembros del Capítulo han publicado artículos sobre este tema en medios en línea, blogsa defender was fined $200 for publishing articles on a web site which voices strong opposition to the Government.
pagar una multa de 200 dólares por haber publicado artículos en un sitio web, en los que manifestaba una fuerte oposición al Gobierno.He then became involved in various library organisations, and began publishing articles in Irish periodicals
En ese momento empezó Since then not a week goes by without the West African press publishing articles welcoming the adoption of the new CET.
Desde entonces no pasa She began publishing articles in the newspaper ABC in 1997,
Comenzó a publicar sus artículos en 1997 en el diario ABChas started publishing articles in this language written by indigenous authors that speak it.
se empezó a aparecer los artículos escritos en este idioma por autores indígenas que lo hablan.This newspaper was accused of publishing articles calling for the use of force to change the political regime;
Ese periódico fue acusado de publicar artículos en los que se pedía el uso de la fuerza para modificar el régimen político;
During 1999, at least three newspapers were suspended for publishing articles criticizing the Government on approximately 13 different occasions for periods ranging from one day up to a maximum of 34 days,
En 1999, al menos tres periódicos fueron suspendidos por publicar artículos en los que se criticaba al Gobierno en unas 13 ocasiones distintas por períodos comprendidos entre 1 día y un máximo de 34 días,presenting works in the most important national and international congresses and publishing articles in influent journals.
presentando trabajos en los más importantes congresos nacionales e internacionales y publicando artículos en periódicos influyentes.When Sylvia Pankhurst was arrested under the Defence of the Realm Act for publishing articles"calculated and likely to cause sedition among His Majesty's forces,
Cuando Sylvia Pankhurst fue arrestada conforme a la Ley de Defensa Nacional por publicar artículos"deliberados y que con probabilidad causarían sedición entre las fuerzas armadas de Su Majestad,recitals with musicological research, publishing articles and texts, critical editions of keyboard compositions of the XVIIth
recitales con la investigación musicológica, publicando artículos y ediciones críticas de compositores de los siglos XVIIundertaking studies, publishing articles and broadcasting films,
on account of his alleged cooperation with"counter-revolutionary groups" and for"publishing articles against the Islamic Republic.
por supuesta cooperación con"grupos contrarrevolucionarios" y por"publicar artículos contra la República Islámica.expression by writing and publishing articles critical of the Government of Iran.
de expresión escribiendo y publicando artículos críticos con el Gobierno del Irán.
