QUANTUM STATE IN SPANISH TRANSLATION

• estado cuántico
• estados cuánticos
• estado quantum

Examples of using Quantum state in English and their translations into Spanish

The entropy is thus a measure of the uncertainty about exactly which quantum state the system is in,
Así, la entropía es una medida de la incertidumbre acerca de cuál sistema de estado cuántico se trata exactamente,

more generally, of a quantum state vector) of a system
de un vector de estado cuántico) de un sistema

it is only an"engineering" application of a quantum state solution postulated about 5 years ago.
es solo una aplicación"ingenieril" de una solución de estado cuántico postulada hace unos 5 años.

And when the experiment is done, it's found that indeed the other particle's quantum state is exactly determined once you have made a measurement of the partner particle's quantum state.
Y cuando se hace el experimento, se descubre que de hecho el estado cuántico de la otra partícula se determina con exactitud una vez has tomado la medida del estado cuántico de su partícula compañera.

Work by Robert E. Wyatt in the early 2000s attempted to use the Bohm"particles" as an adaptive mesh that follows the actual trajectory of a quantum state in time and space.
El trabajo de Robert Wyatt en los tempranos años 2000 intentó utilizar las"partículas" de Bohm como una grilla espacial adaptativa que sigue la trayectoria actual del estado cuántico en el tiempo y el espacio.

of discrete points increases, the time required to produce a least-squares fit using even a quantum computer running a quantum state tomography algorithm becomes very large.
el tiempo requerido para producir el ajuste de mínimos cuadrados usando incluso un ordenador cuántico que ejecuta un algoritmo cuántico de estado tomográfico se hace muy grande.

virtual pair production or annihilation in which a one particle quantum state may fluctuate into a two particle state and back.
su aniquilación donde el estado cuántico de una sola partícula puede fluctuar en un estado cuántico de dos partículas y volver a su estado inicial.

s specify the complete and unique quantum state of a single electron in an atom, called its wave function or orbital.
mℓ y ms. Estos especifican el estado cuántico único y completo de un solo electrón en un átomo, y forma parte de su función de onda u orbital.

predicted that they would condense into their lowest quantum state at low enough temperatures; this Bose-Einstein condensation was observed experimentally in 1995.
a temperaturas lo suficientemente bajas se condensarían en su estado cuántico fundamental; este condensado de Bose-Einstein se observó experimentalmente en 1995. Los fotones deben obedecer la estadística de Bose-Einstein si van a permitir el principio de superposición de los campos electromagnéticos, la condición es que las ecuaciones de Maxwell sean lineales.

based on the idea that the quantum state of a system must always be interpreted relative to another physical system like the"velocity of an object" is always relative to another object, in classical mechanics.
basada en la idea de que el estado cuántico de un sistema siempre debe interpretar se en relación con otro sistema físico a el igual que la velocidad de un objeto es siempre relativa a otro objeto en la mecánica clásica.

outside of our universe to cause it to collapse into one possible quantum state by the mere act of observing it.
que ocasionaría un colapso a uno de los posibles estados cuánticos por el mero hecho de observarlo.

it creates a list that compares the quantum state of the two sets of particles.
en la otra cámara, y crea una lista que compara el estado cuántico.

together with the parity of the quantum state, replace the three quantum numbers ℓ,
junto con la paridad del estado cuántico, remplazan los números cuánticos ℓ,

transmitting particles through noisy channels- it becomes possible to teleport quantum state of a particle in a certain place, even if quantum channels very poor quality so that particles will likely lose its fragile quantum state.
la transmisión de partículas a través de canales ruidosos- llega a ser posible teleport estado cuántico de una partícula en un lugar determinado, Aunque cuántica canales de muy mala calidad para que las partículas probable perder su frágil estado cuántico.

M&\ Delta\\\Delta&M\end{pmatrix}},} where ψ is a quantum state of the system specified by the amplitudes of being in each of the two basis states which are a and b at time t 0.
e}}^{ iHt}{\ begin{ pmatrix} a\\ b\ end{ pmatrix}},\qquad H={\ begin{ pmatrix} M&\ Delta\\\Delta&M\end{pmatrix}}} donde ψ{\displaystyle\psi} es un estado cuántico del sistema especificado por las amplitudes de estar la partícula en los dos estados de base los cuales son a y b a tiempo t= 0.

Hence, the observers will see different quantum states and thus different vacua.
Esto hace los observadores midan diferentes estados para los campos y por tanto diferentes vacíos.

because measuring the quantum states of all my particles in New York has destroyed the original me.
debido a la medición del estado cuántico de mis partículas en Nueva York, mi yo original ha sido destruido.

Technically, it specifies the mismatch of quantum states of quarks when they propagate freely
Técnicamente, especifica la diferencia de los estados cuánticos de los quarks cuando propagan libremente

Each Knight has access to various weapons formed from their Reizu(and apparently their bodies in quantum states can be transformed for a limited period of time), known as Spin Weaponry.
Cada Caballero tiene acceso a varias armas formadas por su"layze"(Aparentemente sus cuerpos en estado cuántico pueden ser transformados por períodos limitado), conocida como Armas Spin.

corresponding to two orthogonal quantum states,| R⟩{\displaystyle|R\rangle}(right circular polarization)
correspondientes a dos estados cuánticos ortogonales,| R⟩{\displaystyle{|R\rangle}}(polarización circular derecha)