QUEUEING IN SPANISH TRANSLATION

• colas
• haciendo cola
• esperas
• cola
• hacer cola

Examples of using Queueing in English and their translations into Spanish

inter-process communication(through temporary files) or in-memory message queueing.
o colas de mensajes en memoria.

We provide operations research to aid process optimization, queue management and logistics; including system design, queueing management, vehicle routing.
Proveemos investigación de operaciones para la optimización de procesos, administración de colas y logística; incluyendo diseño de sistemas, administración y optimización de colas, ruteo de vehículos.

thereby having precise knowledge of compliance with timetables by transporters and the transit, queueing and operation times.
puede conocer con exactitud el cumplimiento de horarios de los transportistas y los tiempos de tránsito, espera y operación.

Backing services, such as the app's database, queueing system, or cache, is one area
Los"backing services", como la base de datos de la aplicación, el sistema de colas, o la caché, es donde la igualdad en los entornos de desarrollo

This includes system design, queueing management and optimization,
Esto incluye diseño de sistemas, administración y optimización de colas, diseño de redes logísticas,

Queueing theory was used since the service provided by the company uses the basic elements of a queue,
Se utilizó la teoría de colas debido a que el servicio contaba con los elementos requeridos para su análisis; entre ellos, fila de espera

Mathematica manages the interprocess communication such as queueing, virtual shared memory,
Mathematica administra la comunicación entre los procesos, tales como queueing, memoria virtual compartida,

Queueing theory is a branch of mathematics in which models of service systems have been developed.
La teoría de colas(cantidad de llamadas entrantes) es una parte de la matemática en la cual los modelos han sido desarrollados.

as you can see he is actually going to be switching up their image queueing method partially because of this.
para los transitorios corruptos, pero como puede ver, en realidad va a cambiar su método de colas de imágenes en parte debido a esto.

Markov chains, queueing theory, time series
teoría de colas, series de tiempo

Start-up, communication, failure recovery, shutdown and queueing of local and remote tasks are all automated.
Arranque, comunicaci n, recuperaci n de fallas, cierre y espera de tareas locales y remotas est n completamente automatizados.

extending Buzen's basic operational laws to deal with all queueing networks.
extendiendo las leyes operacionales básicas de Buzen para tratar con todas las redes de colas.

he began work on his PhD under the supervision of Peter Whittle, studying queueing theory, Markov chains
inició sus estudios de doctorado bajo la supervisión de Peter Whittle sobre teoría de colas, cadenas de Markov

The coefficient of variation is also common in applied probability fields such as renewal theory, queueing theory, and reliability theory.
El coeficiente de variación es común en varios campos de la probabilidad aplicada, como teoría de renovación y teoría de colas.

exit can be automated and queueing and parking flows controlled.
automatizar la entrada y la salida de los camiones, y controlar el flujo de las colas y los parkings.

Building on his earlier work on queueing theory, Kleinrock modelled the performance of packet-switched networks, which underpinned the development of the ARPANET.
Sobre la base de su trabajo anterior sobre la teoría de colas, Leonard Kleinrock posteriormente llevó a cabo un trabajo teórico para modelar el rendimiento de las redes de conmutación de paquetes, lo que sirvió de base para el desarrollo de ARPANET.

recalls the days she used to spend queueing in the burning Ethiopian sun to receive her social security payments.
recuerda los días que solía pasar haciendo cola bajo el abrasador sol de Etiopía para recibir sus prestaciones sociales.

extending the new mathematics of operational analysis of queueing networks.
extendiendo las nuevas matemáticas del análisis operacional de colas en redes.

Accreditation(free until 31 August) via the Expobiomasa website and avoid queueing to get in.
a través de la web de Expobiomasa, para evitar esperas en la entrada al recinto, conseguir un plan de visitas personal además de descuentos y regalos.

where you can score day-of rush tickets for many of the major musicals by showing up early in the morning and queueing with other travelers and locals.
donde puedes conseguir entradas urgentes para muchos de los principales musicales al aparecer temprano en la mañana y hacer cola con otros viajeros y lugareños.