Examples of using Quick glance in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only a quick glance over it will you remember its charm.
Sólo una rápida mirada que le recuerde su encanto.Just a quick glance over it will leave you forever memory.
Sólo una rápida mirada le dejará para siempre la memoria.She made a face and shot the man a quick glance.
Ella hizo una mueca y lanzó una rápida mirada al hombre.The driver shot Dino a quick glance again in the mirror.
La conductora rozó a Dino una vez más con una rápida mirada en el espejo retrovisor.With a quick glance I know that none of them have understood anything.
A quick glance, bat your eyes
Una mirada rápida Pestañea A quick glance at figures from payscale.
Un rápido vistazo a las cifras de payscale.You get a quick glance at your daily activities.
Usted obtiene un rápido vistazo a sus actividades diarias.A quick glance is all it takes to count itself to the followers.
Una mirada rápida es todo lo que se necesita para contarse a los seguidores.A quick glance at the stats, and hop,
Un rápido vistazo a las estadísticas, y hop,A quick glance at our live traffic coverage around the globe.
Una mirada rápida a nuestra cobertura del tránsito alrededor del mundo.I took a quick glance and felt very uncomfortable.
Le di una mirada rápida y me sentí muy incómoda.Let us take a quick glance at its features and prices.
Echemos un rápido vistazo a sus características y precios.However, for a quick glance few features are right here, right now.
Sin embargo, para un rápido vistazo algunas características están aquí mismo, en este momento.A quick glance provides easy access to the different sections of your publication.
Un rápido vistazo provee fácil acceso a las diferentes secciones de su publicación.Description"A quick glance at the time follow- Old School".
Descripción"Una mirada rápida en el momento de seguir- Old School".With one quick glance, you know what each layer does.
Con un rápido vistazo, sabes lo que hace cada capa.A quick glance in the mirror to check if the make-up in still in place?
¿Una mirada rápida al espejo para comprobar que todo está perfecto?A quick glance at each measure makes it easy to spot patterns or anomalies.
Una mirada rápida a cada medición facilita la detección de patrones o anomalías.A quick glance is all you need to select one of the clearly displayed icons.
Basta un rápido vistazo para seleccionar uno de los nítidos iconos.
