RATIONAL ARGUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• argumentos racionales

Examples of using Rational arguments in English and their translations into Spanish

There is no rational argument against the colour of someone's skin.
No existen argumentos racionales contra el color de la piel de una persona.

A rational argument isn't always enough.
Un argumento racional no siempre es suficiente.

One rational argument.
Un argumento racional.

What if I made a reasonable, rational argument, very persuasive?
¿Y si le diera un argumento racional muy pero muy persuasivo?

And he says, you know,"Philosophers love rational argument.".
Y dice, saben,"los filósofos aman la argumentación racional".

You can't convince Alpha ARCs of anything by rational argument.
Usted no puede convencer a un ARC Alfa de nada con un argumento racional.

It's a rational argument.
Es un argumento racional.

We can only place our faith in the effect of rational argument.
Sólo podemos depositar nuestra fe en el efecto de un debate racional.

I give up. You can't have a rational argument with this man.
No se puede tener una discusión racional con este hombre.

In these cases, rational argument does not work.
En estos casos, la argumentación racional no funciona.

That is not a rational argument.
No es un argumento racional.

I was unable to understand how a perfectly rational argument could meet with such emotional resistance.
Pues yo no era capaz de comprender cómo un argumento del todo racional pudiese chocar con una oposición emotiva.

And at this time, there is no rational argument to use them at all.
Y en estos momentos no existe un argumento racional para usarlas en lo absoluto.

Rational argument, if meant to mean consistent argument,
El argumento racional, si pretende significar un argumento consistente,

philosophy does rely on rational argument, and it forms an extremely important part of philosophical discourse.
la filosofía se basa en el argumento racional, y forma una parte extremadamente importante del discurso filosófico.

No rational argument will have a rational effect on a man who does not want to adopt a rational attitude.
Ningún argumento racional tendrá un efecto racional en un hombre que no quiere adoptar una actitud racional..

Diodotus' rational argument prevailed and managed to persuade the assembly not to massacre the Mytilenians.
El argumento racional de Diodoto prevaleció y logró persuadir a la asamblea para que no masacrara a los mitilenos.

Steve likes to call me crazy whenever i bring a rational argument,** this rice is spoiling we can put it all in the same can.
¡Steve quiere-- Permiso. A Steve le gusta llamarme loco cada vez que traigo un argumento racional.

The tragedy was that Argentina had created a myth which no rational argument could destroy.
La tragedia es que Argentina ha creado un mito que no se puede destruir con argumentos racionales.

as long as we can counter them by rational argument and keep them in check by public opinion,
podamos contrarrestarlas mediante argumentos racionales y mantenerlas en jaque ante la opinión pública,