RECOGNIZED CERTIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• certificación reconocida

Examples of using Recognized certification in English and their translations into Spanish

The internationally recognized certification programme was launched by the UNESCO Cairo Office and aims to establish a benchmark for basic computer skills for the population in member States.
La Oficina de la UNESCO en El Cairo puso en marcha este programa de certificación reconocido internacionalmente que tiene por objeto establecer un rasero para medir los conocimientos básicos de computación para la población de los Estados miembros.

issued by recognized Certification Authorities such as the legislation requires regarding electronic signatures and the rules of procedure in Spain.
emitidos por Autoridades de Certificación reconocidas tal como establece la legislación sobre firma electrónica y la normativa procesal de España.

then hiring a recognized certification body to audit
después contratar a un organismo reconocido de certificación para auditar y aprobar su EMS

UNIDO helped countries to develop internationally recognized certification services and was assisting African cotton producers to establish regional production standards, improve the quality of their product,
La ONUDI ayuda a los países a desarrollar servicios de certificación reconocidos internacionalmente y está prestando asistencia a los productores de algodón africanos para que puedan establecer normas de producción regionales,

as is the case with the Patek Philippe Seal, a globally recognized certification that acknowledges the unparalleled work in the fabrication of its creations.
es el caso del Sello Patek Philippe, una certificación de reconocimiento mundial que refrenda el inigualable trabajo en la fabricación de sus creaciones.

together with the ongoing efforts of development partners to gradually build towards official and recognized certification for teachers, is a critical development in the education programme, as it is
conjuntamente con los esfuerzos de los asociados para el desarrollo por avanzar hacia un procedimiento oficial y reconocido de certificación de aptitud para los maestros ha sido un aspecto esencial de el programa de enseñanza,

View a selection of Northwire's numerous nationally and internationally recognized certifications.
Vea una selección de varias certificaciones reconocidas nacional e internacionalmente que tiene Northwire.

Recognized Certifications which shall also cover your products.
Certificaciones reconocidas que ampararán también tus productos.

It has internationally recognized certifications for the performance of its activities.
Posee certificaciones reconocidas internacionalmente para el desarrollo de sus actividades.

UNOPS strives to achieve internationally recognized certifications that demonstrate its commitment to sustainability.
La UNOPS procura lograr certificaciones reconocidas internacionalmente que demuestren su compromiso con la sostenibilidad.

Three silent cylinders certified TÜV or UL®: globally recognized certifications.
Tres cilindros silenciosos certificados TÜV o UL®: certificaciones reconocidas a nivel mundial.

Implementation of our consistent quality philosophy results in internationally recognized certifications.
La aplicación de nuestra filosofía de calidad se ve reflejada en las certificaciones reconocidas internacionalmente.

Learn more about our internationally recognized certifications.
Obtenga más información sobre nuestras certificaciones reconocidas internacionalmente.

Hootsuite Academy offers industry recognized certifications, easy-to-follow online training, and the most up-to-date trends in social media.
Hootsuite Academy brinda certificaciones reconocidas por la industria, capacitación en línea fácil de entender y las tendencias más actualizadas en redes sociales.

contributes to the achievement of internationally recognized certifications(LEED, HQE,
contribuye al logro de las certificaciones reconocidas internacionalmente(LEED, HQE,

continue investing in externally recognized certifications in project management,
seguirá invirtiendo en la obtención de certificaciones reconocidas externamente en gestión de proyectos,

providing opportunities to obtain internationally recognized certifications, UNOPS strengthens their ability to serve people in need.
necesitadas al desarrollar sus competencias y conocimientos, y proporcionarles oportunidades para obtener certificaciones reconocidas a nivel internacional.

Over the years, Stone Italiana has been awarded numerous internationally recognized certifications, proof to our customers
Con los años, Stone ha obtenido numerosas certificaciones reconocidas internacionalmente, una prueba para nuestros clientes

At the same time, the roster contains some contractors who have not worked at the United Nations but who possess recognized certifications and proof of long-standing track records,
Asimismo, la lista contiene los nombres de algunos contratistas que no han trabajado en las Naciones Unidas pero que poseen certificaciones reconocidas y pueden justificar un historial prolongado,

native teachers who have recognized certifications such as TEFL and a great career in teaching English.
profesores nativos que cuentan con certificaciones reconocidas como el TEFL y una gran trayectoria de enseñanza del inglés.