RECORD DATE IN SPANISH TRANSLATION

• fecha de registro
• registre la fecha
• fecha de inscripción
• record date

Examples of using Record date in English and their translations into Spanish

five Trading Days, in the case of existing Ordinary Shares, after the relevant Share Record Date.
Días de Negociación, en el caso de las Acciones Ordinarias existentes, tras la Fecha de Inscripción de Acciones relevante.

Images will be grouped by recording date and displayed in a calendar format.
Las imágenes serán agrupadas según la fecha de grabación y visualizadas en formato calendario.

Displaying the recorded date, date search function does not work.
La visualización de la fecha de grabación(función de búsqueda de fechas) no funciona.

Easily sorts videos by filename, recording date or group.
Ordena fácilmente vídeos por nombre de archivo, fecha de grabación o grupo.

Playback: Displays file information such as recording date.
Reproducción: Muestra la información de los archivos como por ejemplo la fecha de grabación.

Record dates, times, places,
Anote la fecha, hora, lugar,

Record dates, names, and addresses of the places where you have worked.
Escribe fechas, nombres, y direcciones de empresas donde has trabajado.

You cannot record dates in the following situations.
No puedes grabar las fechas en las siguientes situaciones.

Record dates, names, and addresses of the places where you have worked.
Registro de fechas, nombres, o direcciones de los lugares donde haya trabajado.

He has a record dates of observations.
Dispone de un registro por fechas de observaciones.

The User Bit function records date/time/scene number.
La función de bit de usuario graba fecha/hora/número de escena,etc.

The earliest recorded date of Native Americans' becoming U.S.
La fecha registrada más temprana de los ciudadanos de los E.E.U.U.

His record dates to 1978.
Sus registros datan de 1978.

Record dates of monthly and yearly inspections.
Registre las fechas de las inspecciones mensuales y anuales.

Records date back between 750 years
Las fechas de los registros datan entre 750 años

There is no recorded date of foundation.
No existe fecha oficial de fundación.

Easily sorts videos by filename, recording date or group.
Fácil clasificación de videos por nombre de archivo, fecha grabación o grupo.

Searching for the boundaries of recorded date.
Búsqueda de los límites de fechas grabadas.

We ought to if you're going to do all my record dates.
Nosotros deberíamos si usted va a hacer todas mis fechas de discos.

in some cases the records date from 1972.
en ciertos casos, los registros se remontan a 1972.