frame of referencereference frameworkbenchmarking frameworkreferential framework ofITRF
marco referencial
frame of referencereferential frameworkreference framework
reference frame
Examples of using
Reference frame
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Given the thickness of the atmosphere as measured in Earth's reference frame, muons' extremely short lifespan shouldn't allow them to make the trip to the surface, even at the speed of light,
Dado el grosor de la atmósfera medida en el marco de referenciade la Tierra, la vida útil extremadamente corta de los muones no debería permitirles hacer el viaje a la superficie,
System WGS 84 or the International Terrestrial Reference Frame(ITRF) defined by the International Association of Geodesy.
que figuran en el Sistema Geodésico Mundial WGS 84 o el marco de referencia terrestre internacional definido por la Asociación Internacional de Geodesia.
role of government in adopting and maintaining a globally connected geodetic reference frame;
la función de los gobiernos en la adopción y el mantenimiento de un marco de referencia geodésico interconectado mundialmente;
implementing open geodetic data sharing mechanisms for the benefit of realizing, improving and accessing the global geodetic reference frame at the national, regional
algunos Estados Miembros ya están aplicando mecanismos de intercambio libre de datos geodésicos en aras de la realización y la mejora del marco de referencia geodésico mundial,
subsequently the Sectorial and Partial Territorial Plans involves defining a legislative and territorial reference frame for municipal urban planning documents.
posteriormente de los Planes Territoriales Parciales y Sectoriales supone definir un marco de referencia territorial y normativo para la redacción de los documentos de planeamiento urbanístico municipal.
as well as assisting in enabling the first official computation of Africa's reference frame.
la elaboración de directrices para esos cálculos, y ayuda a propiciar el primer cálculo oficial del marco de referenciade África.
ECA and the Office for Outer Space Affairs continue to support the project to implement a common geodetic reference frame for Africa(AFREF) using GNSS technology.
La CEPA y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre siguen apoyando el proyecto para aplicar un Marco de referencia geodésico de África en que se utilice la tecnología del GNSS.
The Geocentric Reference System for the Americas should be acknowledged by the United Nations Institute on Global Geospatial Information Management as a model for a regional/global geodetic reference frame;
La Iniciativa de las Naciones Unidas sobre la Gestión Mundial de la Información Geoespacial debería reconocer el Sistema de Referencia Geocéntrico para las Américas como modelo de marco de referencia geodésico regional/mundial;
as in the case of the Geocentric Reference System of the Americas, a unique geodetic reference frame that has been established for the American continent.
en el caso del Sistema de Referencia Geocéntrico para las Américas, un marco de referencia geodésico de características especiales que se ha establecido para el continente americano.
achievements related to cooperation with EUPOS and with the International Association of Geodesy Reference Frame Sub-Commission for Europe EUREF.
los logros de la cooperación con EUPOS y con la Subcomisión del Marco de Referencia para Europa de la Asociación Internacional de Geodesia EUREF.
interviewed by Paul Davies in"The Ghost in the Atom" has suggested that an Aether theory might help resolve the EPR paradox by allowing a reference frame in which signals go faster than light.
en"The Ghost in the Atom", sugirió que una teoría de Éther podría ayudar a resolver la paradoja de EPR al permitir un marco de referencia en el que las señales van más rápido que la luz.
the absence or presence of tidal forces determines whether or not the influence of gravity can be eliminated by choosing a freely falling reference frame.
presencia de fuerzas de marea determina si la influencia de la gravedad puede ser eliminada o no por la elección de un marco de referencia en caída libre.
provides information about the relative orientation of the bond vectors relative to a single global reference frame.
de estado sólido y proporciona información sobre la orientación relativa de los vectores de enlace en relación a un marco de referencia global.
the Committee of Experts recognized the importance of a global geodetic reference frame and the need to maintain national positioning infrastructure,
el Comité de Expertos reconoció la importancia de adoptar un marco de referencia geodésico mundial y la necesidad de mantener infraestructuras
its effort to develop, through the African Geodetic Reference Frame(AFREF) project, a unified geodetic reference frame for Africa to enable the conversion of all national surveying
por conducto del proyecto del Marco de referencia geodésico de África(AFREF), un marco unificado de referencia geodésico para África que permita convertir todos los productos topográficos
Adopted the draft resolution on a global geodetic reference frame for sustainable development, as amended,
Aprobó el proyecto de resolución sobre un marco de referencia geodésico mundial para el desarrollo sostenible en su forma enmendada,
network of the Reference Frame Sub-Commission for Europe of the International Association of Geodesy.
de la Subcomisión del marco de referencia para Europa de la Asociación Internacional de Geodesia.
to work with all stakeholders to improve intergovernmental coordination for a sustained operational global geodetic reference frame and infrastructure.
bajo la coordinación de las Naciones Unidas, colabore con todos los interesados a fin de mejorar la coordinación intergubernamental para lograr una infraestructura y un marco de referencia geodésico mundiales, operacionales y sostenidos.
network infrastructure in order to improve the velocity field of reference frame and provide more adequate information for static and kinematic applications.
de GNSS a fin de mejorar el campo de velocidad del marco de referencia y suministrar información más adecuada para las aplicaciones estáticas y cinemáticas.
Global Geospatial Information Management, and within the Working Group on Global Geodetic Reference Frame.
y en el seno del Grupo de Trabajo sobre el Marco de Referencia Geodésica Mundial.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文