REGIONAL PROGRAM in Spanish translation

it is an example of a large regional program that is likely to develop methods

de ordenación del ecosistema, representa un programa regional de grandes proporciones en el cual se desarrollarán métodos

social policy issues prior to his posting to Ethiopia in 2012 as the field-based Deputy Director of the Pan Africa Regional Program.

varias cuestiones de políticas socioeconómicas antes de ser enviado a Etiopía en 2012 como Director Adjunto de proyectos de terreno para el Programa Regional Panafricano.

His work focuses on ensuring a consistent approach to conservation science across the regional program, sharing of best practices among staff, and focusing on generating

Su trabajo se centra en garantizar un enfoque coherente de la ciencia de la conservación a través del programa regional, la generación de ciencia para cuestiones de mayor prioridad en conservación

Mariam served as Lead Public Health Specialist at the World Bank(1995- 2005), and as Regional Program Coordinator for AIDS in South Asia(2005- 2012),

Especialista Principal en Salud Pública en el Banco Mundial(1995- 2005), y como Coordinadora del Programa Regional para el sida en Asia del Sur(2005-2012),

recently held its fourth regional program on human rights advocacy

celebró recientemente su cuarto programa regional sobre la promoción de los derechos humanos

Regional Program Director of UNIFEM East and Southeast Asia Regional

El Director del programa regional del UNIFEM de la Oficina Regional de Asia oriental

Support to a European regional program to combat trafficking, an initiative of

El apoyo a un programa regional europeo de lucha contra la trata de personas,

On the other hand, from the managerial point of view, regional program implementation was seen as a disadvantage,

Por otra parte, desde el punto de vista administrativo se consideraba desventajosa la ejecución regional del programa, especialmente en términos de coordinación,

Chacabamba, Cuzco Since 2002 Community defenders[Defensorías comunitarias] founded by a United Nations Children's Fund(UNICEF) regional program to improve women's access to justice.

Chacabamba, Cuzco Desde 2002 Las defensorías comunitarias fueron fundadas por un programa regional del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) para mejorar el acceso de las mujeres a la justicia.

it is the first regional program for the production, distribution,

es el primer programa regional para la producción, distribución,

organized by HIV/AIDS Regional Program in the Arab States(HARPAS) under the auspices of the League of Arab States.

organizado por el Programa Regional de Lucha contra el VIH/SIDA en los Estados Árabes bajo los auspicios de la Liga de los Estados Árabes.

They have therefore integrated the migration topic in their regional program“safe summer“by launching the initiative“the other bank”

En consecuencia, incluyeron el tema de la migración en su programa regional“verano seguro”, lanzando la iniciativa“the other bank”(La otra ribera)

HHS's Rescue and Restore Victims of Human Trafficking Regional program to promote greater local responsibility for anti-trafficking efforts employs an intermediary model to conduct outreach,

El Programa regional de rescate y rehabilitación de víctimas de la trata de personas de el Departamento de Salud y Servicios Humanos, destinado a promover una mayor responsabilidad local en

SouthMed CV has been co-funded by the EU within the framework of the regional program Med Culture,

SouthMed CV ha sido cofinanciado por la UE en el marco del programa regional Med Culture,

Societies in the region, the second phase of the regional program of competence development in Leadership

se lanzó la segunda fase del programa regional de desarrollo de competencias en Liderazgo

Great Green Wall Initiative, a multi-trust fund, multi-focal area regional program to be implemented by the World Bank See Text Box 1.

África Occidental en Apoyo de la Iniciativa de la Gran Muralla Verde, un programa regional que abarca múltiples esferas de actividad, cuenta con respaldo de varios fondos fiduciarios y será ejecutado por el Banco Mundial véase el recuadro 1.

announcement of the next call The annual program work 2007 on the aids of the EuropeAid cooperation Office for the regional program for the cultural heritage has been published in the webpage of the Office

anuncio de la próxima convocatoria El programa de trabajo anual 2007 sobre las ayudas de la Oficina de cooperación EuropeAid para el programa regional para el patrimonio cultural se ha publicado en la web de la Oficina

HHS's Rescue and Restore Victims of Human Trafficking Regional program reinforces and is strengthened by many other ATIP program activities for adult

El programa regional de rescate y rehabilitación de víctimas de la trata de personas de el Departamento de Salud y Servicios Humanos refuerza y a la vez

each Rescue and Restore Regional Program award recipient sub-awards 60 per cent of the funds it receives under the grant to local organizations whose efforts to identify trafficking in persons victims it manages and develops.

los receptores de fondos con cargo al programa regional de rescate y rehabilitación deben destinar el 60% a organizaciones locales cuyos esfuerzos de identificación de víctimas de la trata se encarga de promover y gestionar.

a few of the most vulnerable IDPs, the Joint Regional Program, which should ensure Euro101 million for the respective Project implementation in Bosnia and Herzegovina, will contribute considerably

de algunos de los desplazados internos más vulnerables, el programa regional conjunto, que debería permitir obtener 101 millones de euros para la ejecución de la parte del proyecto correspondiente a Bosnia