Examples of using Registration in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
PAM-PrecisionLink program registration also uses the same system as PocketPAM2- each device will require an unlock number to enable data transfer to
La registración de programa para PAM-PrecisionLink también utiliza If you cancel the existence of your company registration before March 31 you will not have to pay for the current year.
Si cancela Some legal, registration and taxation issues remained,
Algunos problemas con el registro e impuestos permanecieron,The CSO Coalition and the EHRCO stated that the 2008 Revised Political Party Registration Proclamation included provisions which narrow down the space for multi-party democracy in Ethiopia.
This concerns the storage of the time of registration and confirmation and your IP address.
Esto afecta a la memorización del momento de la suscripción y la confirmación, así como a su dirección IP.a contract for the hire of cars, registration documents for vehicles.
un contrato para el alquiler We offer users the ability to access or correct information we collect during registration or which they have provided in using Brightspace or other D2L offerings.
Ofrecemos a los usuarios la posibilidad de acceder a la información que recopilamos durante la suscripción, o que ellos suministraron al utilizar las ofertas de Desire2Learn.indispensable data for the account registration.
datos indispensables para la registración de Generally it is enough to confirm the account via the link sent to the email platform with which the user performs registration.
Generalmente bastará con confirmar la cuenta mediante el link que la plataforma envía al correo electrónico con el que el usuario realiza el alta.After the approval of the corporate name the Registry will issue a certificate of registration together with a provisional tax registration card.
Después By default, invoices are sent to the email address specified by the customer at the time of his registration in Los Hortelanos website.
Por defecto, las facturas se enviarán a la dirección email indicada por el cliente en la hora de su alta en Los Hortelanos.automatically our contact local would be assigned in order to complete the registration.
se activará automáticamente nuestro contacto local para poder completar el alta.In the process, the data from the data entry mask is transmitted to us upon registration for the newsletter.
Para ello, se nos transmiten los datos de la máscara de entrada proporcionados durante la suscripción al boletín de noticias.The Deputy Secretary General urged Contracting Party delegations that had not yet done so to submit their credentials at the registration desk as soon as possible.
El Secretario General Adjunto instó a las delegaciones suspension of vehicle registration.
suspensión de la matrícula del vehículo.suspension of vehicle registration.
suspensión de la matrícula del vehículo.personal circumstance that is not absolutely necessary for registration as a customer or for entering into a contract of sale.
dejar de comunicar cualquier dato o circunstancia personal que no sea absolutamente necesario para el alta como usuario.the time of registration and confirmation, and your IP address.
la hora de la suscripción y confirmación, y su dirección IP.being in charge of all the administrative, registration and legal operations, the fundamental part of our real estate business.
asumiendo todos los tramites administrativos, notariales y registrales, parte fundamental de Eten Canarias.we store your IP address and the date of registration.
guardaremos su dirección IP y la fecha de suscripción.
