REGULARLY TO DISCUSS IN SPANISH TRANSLATION

• periódicamente para examinar
• periódicamente para analizar
• regularmente para discutir
• periódicamente para debatir
• periódicamente para tratar
• periódicamente para discutir
• periódicamente para hablar
• regularmente para debatir
• regularmente para analizar
• regularmente para examinar
• periódicas para debatir

Examples of using Regularly to discuss in English and their translations into Spanish

working groups should go to the Council more regularly to discuss the challenges they face.
grupos de trabajo deberían acudir al Consejo con más frecuencia para discutir los problemas a los que se enfrentan.

Azerbaijan meet regularly to discuss the principles of a comprehensive resolution of the conflict.
Azerbaiyán se reúnen periódicamente para estudiar las premisas de una solución amplia del conflicto.

is an informal national organization of union leaders that meets regularly to discuss ideas for change.
es una organización nacional informal de líderes sindicales que se reúne periódicamente para conversar sobre sus ideas para el cambio.

The Steering Committees have formulated detailed work programmes and meet regularly to discuss the progress of the projects.
Los comites directores han formulado programas de trabajo detallados y se reunen con regularidad para debatir el progreso de los proyectos.

a small group of European scientists who met regularly to discuss science and who published several of Galileo's works.
un pequeño grupo de científicos europeos que se reunían con regularidad para hablar sobre ciencia y que publicó varios de sus trabajos.

all actors should be convened regularly to discuss the modalities of their activities.
todos los agentes deben reunirse periódicamente para dialogar sobre las modalidades de sus actividades.

met regularly to discuss issues affecting the entire Tribunal,
se reunió periódicamente para examinar cuestiones que afectaban a todo el Tribunal,

The REU is an interdepartmental committee of officials drawn from interested departments and meets regularly to discuss information received from a wide variety of sources including HM Customs
La Dependencia es un órgano interdepartamental, integrado por funcionarios de distintos organismos que se reúnen periódicamente para analizar información procedente de un gran número de fuentes, entre ellas el Servicio de Aduanas

The Network meets regularly to discuss topics of common interest,
Los miembros de la Red se reúnen periódicamente para examinar asuntos de común interés,

continued to meet regularly to discuss the Organization's communications priorities,
siguió reuniéndose periódicamente para analizar las prioridades de la Organización en materia de comunicación,

group that meets regularly to discuss victim-related issues,
grupo multidisciplinario que se reúna periódicamente para examinar cuestiones relacionadas con las víctimas,

Friends that meets regularly to discuss issues and concerns unique to Migrant& Seasonal Head Start children
amigos que se reúne regularmente para discutir problemas y preocupaciones únicas de los niños migrantes, Head Start temporal

The five nuclear-weapon States have been meeting regularly to discuss some aspects of the implementation of the action plan and should provide more
Los cinco Estados poseedores de armas nucleares se han reunido periódicamente para debatir algunos aspectos de la aplicación del plan de acción

The Working Group meets regularly to discuss the implementation of the measures imposed by resolutions 1521(2003)
El grupo de trabajo se reúne periódicamente para examinar la aplicación de las medidas impuestas en las resoluciones 1521(2003)

Also convinced that it is essential for the heads of all national drug law enforcement agencies in Europe to meet regularly to discuss trends in the illicit traffic in narcotic drugs
Convencido también de que es indispensable que todos los Jefes de los Organismos Nacionales Encargados de Combatir el Tráfico Ilícito de Drogas, Europa, se reúnan periódicamente para analizar las tendencias del tráfico ilícito de estupefacientes

platforms for dialogue where representatives of religious groups meet regularly to discuss issues of common concerns should be encouraged.
a nivel nacional y local, y de plataformas de diálogo donde los representantes de los grupos religiosos se reuniesen regularmente para discutir cuestiones de interés común.

meets regularly to discuss and carry out fieldwork in different parts of the territory of Asturias in order to listen, study
se reúne periódicamente para debatir y realizar trabajo de campo en distintos lugares del territorio asturiano con el fin de escuchar,

The group meets regularly to discuss issues of importance for the United Nations
El grupo se reúne periódicamente para tratar cuestiones de importancia para las Naciones Unidas

in no way removes the need for such visits or the need to meet together regularly to discuss progress.
de ninguna manera elimina la necesidad de someterse a esas inspecciones o de reunirse periódicamente para analizar los progresos.

Discipline Advisory Committee/Group that meets regularly to discuss relevant issues, including collaboration
comité consultivo superior de conducta y disciplina que se reúne periódicamente para examinar las cuestiones pertinentes,