REMOVAL EFFICIENCY IN SPANISH TRANSLATION

• eficiencia de eliminación
• eficacia de la eliminación
• eficiencia de remoción
• rendimiento de eliminación

Examples of using Removal efficiency in English and their translations into Spanish

The removal efficiency varies according to the fraction of mercury in the sulphides in the coal and the efficiency of
La eficacia de la eliminación varía según la fracción de mercurio contenida en los sulfuros del carbón

In general, removal efficiency for Hg in FGD systems ranges from 30 to 85% depending on the proportion of divalent Hg,
Por lo general, el rendimiento de eliminación del Hg en los sistemas de DGC oscila entre el 30 y el 85%,

solids removal efficiency and specific ion selectors on request Programmed monitoring of individual mud programs, to prevent future issues.
contenido de sólidos, eficiencia de remoción de sólidos y selectores iónicos específicos previa solicitud Monitoreo planificado de programas de lodo individuales, para evitar problemas futuros.

values of greater than 99.999 per cent and destruction removal efficiency(DRE) values of 99.9999 per cent have been reported for aldrin,
la eficiencia de destrucción(ED) superiores al 99,999% y de eficiencia de remoción de la destrucción(ERD) del 99,9999% para la aldrina, el clordano y los PCB Ministerio

Munters VOC Abatement Systems can achieve greater than 95 percent VOC destruction removal efficiency(DRE) while also reducing fuel costs by as much as 30-50 percent compared to standalone oxidizers.
El sistema de reducción de compuestos orgánicos de Munters puede lograr más de un 95% de eficacia en la eliminación y destrucción de VOCs, mientras que reduce el consumo energético en un 30-50% en comparación con los oxidantes estándar.

thus increasing the removal efficiency in downstream particulate matter control and flue gas desulphurisation equipment.
aumentar la eficacia de la eliminación en el control de la materia particulada al principio del proceso y en el equipo de desulfuración de los gases de combustión.

The mercury removal efficiency of the filters depends on the filter's capability for removal of small size particles on which mercury may be adsorbed
La eficiencia de la eliminación del mercurio de los filtros depende de la capacidad de eliminación de partículas de pequeño tamaño que tenga el filtro,

High removal efficiencies, approaching 100%,
Se obtuvieron altas eficiencias de remoción de Cu y Zn,

Table Example of emission control costs and removal efficiencies for waste incineration from Pacyna et al 2010.
Cuadro Ejemplo de costos del control de las emisiones y de la eficacia de la eliminación en el caso de la incineración de desechos extraído de Pacyna

Efficiency: Bench scale tests with oils containing 60 per cent PCBs have achieved destruction removal efficiencies ranging from 99.9999 to 99.9 per cent.
Eficiencia: Las pruebas en banco con aceites que contienen un 60% de contaminantes orgánicos persistentes(COP) han obtenido una eficiencia de destrucción eliminación que oscila entre el 99,9999 y 99,9.

Good gas-to-liquid contact is essential to obtain high removal efficiencies in absorbers.
Un buen contacto entre líquido y gas es esencial para obtener una alta eficiencia de remoción en absorbentes.

mist eliminator is important to achieve high removal efficiencies.
separador de nieblas son importantes para lograr una alta eficiencia de remoción de partículas.

Again, removal efficiencies greater than 99% and minimal maintenance costs can be guaranteed.
Nuevamente, pueden garantizarse eficacias de eliminación superiores al 99% y un coste de mantenimiento mínimo.

Example of emission control costs and removal efficiencies for coal combustion from Pacyna et al 2010.
Ejemplo de costos de control de las emisiones y de eficacia de la eliminación en relación con la combustión de carbón extraído de Pacyna y otros 2010.

as well as removal efficiencies for different configurations of mercury specific emission controls.
de explotación y mantenimiento, así como eficiencia de la eliminación para diferentes configuraciones de controles de emisión específicos del mercurio.

A summary of mercury removal efficiencies for different flue gas cleaning equipment in incinerators is shown in Velzen et al., 2002.
En el cuadro 9 figura un resumen de las eficiencias de eliminación de mercurio para diferentes equipos de limpieza de los gases de combustión en los incineradores Velzen y otros, 2002.

Mercury removal efficiencies of flue gas cleaning systems for waste incinerators UNEP toolkit.
Eficacia para la eliminación del mercurio de los sistemas de depuración de los gases de combustión para incineradores de desechos Instrumental del PNUMA.

Bench-scale tests with PCBs have achieved destruction removal efficiencies ranging from 99.9999% to 99.9% Rahuman
Los ensayos de banco con PCB han logrado eficacias de eliminación mediante destrucción de entre 99,9999% y 99,9% Rahuman

obtaining removal efficiencies of 80.
obteniendo eficacias de eliminación del 80.

Sulfur- and iodine-impregnated carbon adsorption systems are commonly used to reduce the mercury levels in the hydrogen gas stream if high removal efficiencies are desired.
Los sistemas de adsorción de carbón impregnados con azufre o iodo se utilizan comúnmente para reducir los niveles de mercurio en la corriente gaseosa de hidrógeno, si se desean altas eficiencias de eliminación.