REMOVAL EFFICIENCY in Arabic translation

The solvent recovery column of activated carbon has a very good removal effect for less than the molecular weight below 480 extractable organic matters, and the removal efficiency is very low for macromolecular organic matters.

إن عمود استعادة المذيب للكربون المنشط له تأثير إزالة جيد جدًا لأقل من الوزن الجزيئي أقل من 480 مادة عضوية قابلة للاستخراج، وكفاءة الإزالة منخفضة جدًا للمسائل العضوية الجزيئية

The granular of Activated Carbon has a very good removal effect for less than the molecular weight below 480 extractable organic matters, and the removal efficiency is very low for macromolecular organic matters.

إن الكربون الحبيبي له تأثير إزالة جيد جدا لأقل من الوزن الجزيئي أقل من 480 مادة عضوية قابلة للاستخراج، وكفاءة الإزالة منخفضة جدا للمسائل العضوية الجزيئية

The mercury removal efficiency of the filters depends on the filter ' s capability for removal of small size particles on which mercury may be adsorbed and on the presence of constituents in the flue gas stream that may be captured on the filters and serve as mercury adsorption sites.

وتعتمد كفاءة إزالة الزئبق على قدرة المرشحات على التخلص من الجزيئات الصغيرة الحجم التي قد يُمتز الزئبق عليها وعلى وجود المكونات في تيار غاز المداخن التي قد تكون التُقطت على المرشحات وتكون بمثابة مواقع لامتزاز الزئبق

Commercial Air Scrubber low noise, smooth operation, simple operation, low cost advantages; Dust removal efficiency is high, the use of acid and alkali on the gas and other ways, The use of high-quality PP Sheet, corrosion-resistant, wear-resistant, long life, according to the fan air volume custom.

الهواء التجاري الغسيل انخفاض مستوى الضجيج، عملية سلسة، عملية بسيطة، منخفضة التكلفة المزايا؛ كفاءة إزالة الغبار عالية، واستخدام الأحماض والقلويات على الغاز وغيرها من الطرق، واستخدام ورقة PP ذات جودة عالية، ومقاومة للتآكل، مقاومة للاهتراء، وحياة طويلة، وفقا لحجم الهواء مروحة مخصصة

be washed down by water Wet ash cleaning can prevent the dust from catching up again and achieve high dust removal efficiency Because of no vibration device the operation is also more reliable The device that uses.

يمكن تنظيف الرماد الرطب منع الغبار من اللحاق مرة أخرى وتحقيق كفاءة إزالة الغبار عالية. نظرًا لعدم وجود جهاز اهتزاز، فإن العملية أيضًا أكثر موثوقية. الجهاز الذي يستخدم رذاذ الماء أو الماء الفائض لجعل

The dust in the filter bag is cleaned up and the dust in the ash bucket is discharged to prevent the dust in the filter bag and the ash bucket and the" deliquescence" and" paste bag", affecting the dust removal efficiency and the service life of the equipment and filter bag.

يتم تنظيف الغبار الموجود في كيس الفلتر ويتم تفريغ الغبار الموجود في دلو الرماد لمنع الغبار الموجود في كيس الفلتر ودلو الرماد و"حقيبة اللصق" و"كيس لصق"، مما يؤثر على كفاءة إزالة الغبار وعمر الخدمة من المعدات وحقيبة مرشح

Pre-combustion addition of halogens(esp. bromine) has the potential to improve mercury removal by enhancing oxidation of mercury in the flue gas(especially in the presence of an SCR) and thus increasing the removal efficiency in downstream particulate matter control and flue gas desulphurisation equipment.

وتؤدي إضافة منظّفات قبل الاحتراق(وخاصة البرومين) إلى تحسين إزالة الزئبق عن طريق الإسراع في أكسدة الزئبق في الغاز المسال(خاصة في وجود اختزال حفزي انتقائي) مما يزيد من كفاءة إزالة الزئبق في عملية التحكُّم في الجسيمات في المراحل التالية وتحسين كفاءة معدات إزالة الكبريت من الغاز المسال

NSF has certified the Q-SEP 2008, Q-SEP 4508, Q-SEP 6008, Q-SEP 3412 and Q-SEP 4512 UF modules for Cryptosporidium removal efficiency, using Bacillus endospores as a surrogate following the USEPA Long Term 2 Enhanced Surface Water Treatment Rule product-specific challenge testing framework meets with all applicable requirements of NSF/ ANSI 419.

قامت NSF بتوثيق وحدات Q-SEP 2008 و Q-SEP 4508 و Q-SEP 6008 و Q-SEP 3412 و Q-SEP 4512 UF من أجل كفاءة إزالة الكريبتوسبوريديوم، وذلك باستخدام باسيليوس endospores كبديل بعد USEPA Long Term 2 Enhanced Surface Water يلبي إطار اختبار التحكّم الخاص بمنتجات المعالجة جميع المتطلبات السارية لـ NSF/ ANSI 419

When using these techniques, PCDD/F removal efficiencies will vary from plant to plant.

وعند استخدام هذه اﻷساليب، تختلف كفاءة إزالة الديوكسين/الفيوران من منشأة إلى أخرى

The dust removal efficiencies were 99.17%

كانت كفاءة إزالة الغبار 99.17٪

Table Example of emission control costs and removal efficiencies for waste incineration from Pacyna et al 2010.

مثال لتكاليف التحكم في الانبعاثات وكفاءة إزالة حرق النفايات(من باسينا وآخرين 2010

Mercury removal efficiencies of flue gas cleaning systems for waste incinerators(UNEP toolkit).

كفاءة إزالة الزئبق في نظم تنظيف غازات المداخن لمحارق النفايات(مجموعة أدوات برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Table. Examples of capital and operating & maintenance costs, as well as removal efficiencies for different configurations of mercury specific emission controls.

الجدول 8- أمثلة للتكاليف الرأسمالية والتشغيلية وتكاليف الصيانة، وكفاءة إزالة الزئبق في مختلف تشكيلات أجهزة التحكم الخاصة بانبعاثات الزئبق

Example of emission control costs and removal efficiencies for coal combustion from Pacyna et al 2010.

مثال لتكاليف التحكم في الانبعاثات وكفاءة عمليات الإزالة في احتراق الفحم(من باسينا وآخرين، 2010

ESPs is common on cement plants, but information on removal efficiencies of mercury specifically from cement kilns is scarce.

المرسبات الكهروستاتيكية، ولكن المعلومات نادرة عن كفاءة إزالة الزئبق على وجه التحديد من قمائن الإسمنت

Sulfur- and iodine-impregnated carbon adsorption systems are commonly used to reduce the mercury levels in the hydrogen gas stream if high removal efficiencies are desired.

وتستخدَم نُظُم امتصاص الكربون المحملة بالكبريت واليود عادةً لتقليل مستويات الزئبق في تيار غاز الهيدروجين إذا أريد تحقيق كفاءات إزالة عالية

Efficiency: Bench scale tests with oils containing 60 per cent PCBs have achieved destruction removal efficiencies ranging from 99.9999 to 99.9 per cent.

الكفاءة: حققت الاختبارات على التضدية باستخدام زيوت تحتوي على 60 في المائة من ثنائي الفينيل متعدد الكلور كفاءات إزالة بالتدمير تتراوح بين 99.9999 و 99.9 في المائة

In industrial waste incineration removal efficiencies of 50 per cent-92 per cent were measured(less removal with dry type air pollution control devices and higher with wet).

وفي التخلص من النفايات الصناعية بالحرق قيست كفاءة إزالة بلغت 50-92 في المائة(أقل إزالة مع أجهزة مكافحة تلوث الهواء من النوع الجاف وأعلاها مع النوع الرطب

Measurements at a hydrometallurgical zinc smelter in China(Wang et al 2010) showed mercury removal efficiencies of air pollution control devices handling waste gas from the roasting furnace.

وأظهرت القياسات في مصهر للزنك بطريقة المعالجة بالسوائل في الصين(وانغ وآخرون، 2010) كفاءة إزالة الزئبق بأجهزة التحكم في تلوث الهواء التي تعالج النفايات الغازية من فرن التحميص

Hylander and Herbert(2008) in their emission inventory of mercury from non-ferrous metal production assume mercury removal efficiencies of between 95-99 per cent if a sulphuric acid plant is present at a copper, lead or zinc pyrometallurgical smelter, assuming that mercury was prevented from contaminating the sulphuric acid product.

ويفترض هايلاندر وهربرت(2008) في حصرهما لانبعاثات الزئبق من إنتاج الفلزات غير الحديدية أن كفاءة إزالة الزئبق كانت بين 95-99 في المائة عند وجود مصنع لحامض الكبريتيك في مصهر الميتالورجية الحرارية للنحاس أو الرصاص أو الزنك، وعلى افتراض أنه تم منع الزئبق من تلويث منتَج حمض الكبريتيك