Examples of using Replace if necessary in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fuel filter Inspection./ Replace if necessary.
Filtro de combustible Inspección./ Sustituya si es necesario.adjust or replace if necessary.
regular o sustituir si es necesario.Check charge of push button and chime batteries, replace if necessary.
Verifique la carga de la batería del pulsador, reemplácela si es necesario.Examine all pieces for damage and replace if necessary.
Examine todas las piezas en busca de daños y reemplácelas si es necesario.Spark plug Inspection./ Cleaning./ Replace if necessary.
Bujía Inspección./ Limpieza./ Sustituya si es necesario.Check fuel tube3 Replace if necessary.
Compruebe el tubo de combustible3 sustituir si es necesario.Inspect and clean pump valve, replace if necessary.
Inspeccione y limpie la válvula de bombeo, reemplácela si es necesario.Check the belt for any cracks or wear and replace if necessary.
Compruebe el correa para saber Checkthe battery and replace if necessary.
Revisar la batería y reemplazarla si es necesario.Fuel tube Check Every 2 years(Replace if necessary) 2.
Comprobar Cada 2 años(sustituir si fuera necesario) 2.Check Fuel Line Replace if Necessary√√.
Revisar la tubería del combustible Reemplazarlas si fuera necesario√√.Nominate(and replace if necessary) a contact person.
Nombrar(y sustituir si fuera necesario) a una persona de contacto.Check the air filter and replace if necessary.
Revise el filtro de aire y cámbielo si es necesario.Inspect condition of drive belt; replace if necessary.
Inspeccionar la condicion de la correa propulsora; reemplazarla si fuese necesario.Inspect o-ring and replace if necessary.
Inspeccione la junta tórica y reemplácela si fuera necesario.Check the battery conditions and replace if necessary.
Compruebe el estado de la batería y cámbiela si fuera necesario.Inspect the piston rod for wear and replace if necessary.
Inspeccione que la biela del pistón no tenga desgaste y reemplácela si fuese necesario.Inspect condition of drive belt; replace if necessary.
Inspeccionar la condición de la correa propulsora; reemplazarla si fuese necesario.Inspect them weekly for weak or worn spots, and replace if necessary.
Revíselos cada semana para buscar puntos débiles o gastados, y reemplácelos si fuera necesario.Check Tines for Wear or Damage Replace if Necessary√√.
Revisar 
