REPRESENTATIVE ASSOCIATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• asociaciones representativas
• asociaciones de representantes

Examples of using Representative associations in English and their translations into Spanish

persons representing a number of representative associations from the sphere of human rights.
los restantes son miembros de diversas asociaciones representativas en el ámbito de los derechos humanos.

the monitoring bodies should set up machinery to facilitate access by the poor through representative associations, so that they are in a position to assess objectively how far this particularly vulnerable sector of the population is really able to exercise its human rights.
lleva aparejada la miseria, los órganos de control deberían establecer mecanismos que faciliten el acceso de dichas personas, a través de sus asociaciones representativas, para que esos órganos estén en condiciones de evaluar objetivamente hasta qué punto se respetan los derechos humanos en ese sector particularmente afectado de la población.

Non-Governmental Public-Welfare Associations and Organizations entitles all segments of the Emirati population to form representative associations to express their views in a legal,
otorga a todos los segmentos de la población de los Emiratos Árabes Unidos el derecho a constituir asociaciones de representación para expresar sus opiniones de una forma legal

representatives of the State,"> representative associations of employers, and representative associations of trade unions.
negociación de representantes de el Estado y de las asociaciones representativas de empleadores y sindicatos.

reg ular dialogue with representative associations and civil society”.
transparente y regular con las asociaciones representativas y la sociedad civil».

Users Representatives Associations.
Policías, Asociaciones de representantes de los usuarios.

Partnership B5: Representative Association B6: Public
Sociedad colectiva B5: Asociación representativa B6: Fideicomiso público

is the only independent representative association for Small and Medium Enterprises
es la única asociación representativa de la pequeña y mediana empresa irlandesa

in 1895 as the representative association of all co-operative enterprises is a global example of this fundamental 6th Principle of Co-operation among Co-operatives.
en 1895 como la asociación representativa de todas las empresas cooperativas es el ejemplo mundial de este esencial 6o principio de cooperación entre cooperativas.

the bases were laid down for SEBIME as a representative association for the interests of the Spanish fashion jewellery
sentándose las bases de SEBIME como asociación representativa de los intereses de la industria de la bisutería

Mr. Bruce Stanley, representative, Association for International Development Agencies;
El papel de las organizaciones no gubernamentales en el desarrollo económico y social de Palestina": Sr. Stephen Day, Director Ejecutivo de el Consejo para el Fomento de la Comprensión Árabe-Británica y Presidente de el Comité Europeo de Coordinación de las Organizaciones No Gubernamentales sobre la Cuestión de Palestina; Sr. Fritz Froehlich, Sociedad para las Relaciones Austro-Árabes; Dr. Anis A el Qaq, Consejo de Servicios de Salud de la Ribera Occidental; y"> Sr. Bruce Stanley, representante de la Asociación de Organismos para el Desarrollo Internacional;

In Slovenia there are currently six representative associations.
En Eslovenia actualmente hay seis asociaciones representativas.

Cooperation of the representative associations in municipal planning;
Cooperación de las asociaciones representativas en la planificación Municipal;

primarily through representative associations.
principalmente a través de asociaciones representativas.

servicemen are entitled to form and join representative associations only.
sólo gozan del derecho de constituir asociaciones representativas.

Authorities should work with the representative associations of these professions to consider how to do this.
Las autoridades deberían estudiar conjuntamente con las asociaciones representativas de estos colectivos la forma de conseguir estos objetivos.

ECVM is now one of the most representative associations in the EU, a true example of European integration.
ECVM es una de las asociaciones más representativas de la UE, un verdadero ejemplo de integración europea.

academic and the most representative associations in the private sector.
la academia y los gremios más representativos del sector privado.

In these states, the representative associations or unions for military personnel have different rights, depending on the type of association.
En estos países los sindicatos o asociaciones representativas para el personal militar tienen diferentes derechos, según el tipo de asociación.

regional authorities via their national representative associations.
regionales de Europa, a través de nuestras asociaciones nacionales.