Examples of using
Reprocessed
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Plutonium from reprocessed fuel is usually fabricated into MOX as soon as possible to avoid problems with the decay of short-lived isotopes of plutonium.
El plutonio que procede del combustible reprocesado suele utilizarse inmediatamente para la fabricación de MOX para evitar los problemas con la desintegración de los isótopos de vida media corta.
The posts containing errors will be reprocessed until they get a positive response from the server,
Los posts que presenten error serán reprocesados hasta que tengan una respuesta positiva del servidor
Of course, these are completely RAL quality-assured! This has the advantage that the dark grey colour can be produced almost 100% from reprocessed plastic.
Esto cuenta con la ventaja de que el color gris oscuro puede ser producido casi al 100% a partir de plástico reprocesado.
Feedback occurs when the sound coming out of the earpiece is detected by the microphone on the handset and is reprocessed by the telephone.
La retroalimentación se presenta cuando el sonido que proviene del receptor es detectado por el micrófono del auricular y es reprocesada por el teléfono.
Use of reprocessed products(e. g. recycled wooden products,
Uso de productos reprocesados(por ejemplo, productos de madera reciclados,
washing machine with integrated dryer and an antique reprocessed Linde refrigerator, unique!
lavadora con secadora integrada y un refrigerador antiguo Linde reprocesado, único!
The recalled product may be reprocessed or reconditioned; if this is not possible,
El producto retirado es susceptible de reprocesar o reacondicionar, de no ser posible,
Liquid waste is reprocessed continuously, and gas waste is filtered,
Los desechos líquidos son reprocesados continuamente, y el gas es filtrado,
the fuel is reprocessed.
el combustible sea reprocesado.
Clextral has developed innovative systems to efficiently and cost-effectively produce a wide range of recycled and reprocessed plastic compounds.
Clextral ha desarrollado sistemas innovadores que permiten producir una amplia gama de compuestos plásticos reciclados y reprocesados de manera eficiente y rentable.
Ticket to Ride" is the only song on the American release in duophonic stereo(also known as"fake stereo") reprocessed from the mono mix.
Ticket to Ride» era el único tema en estéreo duofónico(también conocido como«falso estéreo») reprocesado desde la mezcla en mono.
When the model is updated(usually by multiple sources), only the segments that need to be reprocessed will be marked dirty.
Cuando se actualiza el modelo(normalmente por fuentes múltiples), sólo los segmentos que necesitan ser reprocesados se marcarán como sucios.
Its facility at Mol, Belgium reprocessed civilian power reactor fuel from 1966 to 1975.
Su instalación situada en Mol(Bélgica), reprocesó combustible para reactores de potencia civiles de 1966 a 1975.
In other cases, used medical products are sold to waste recyclers and then reprocessed and sold back to hospitals without proper sterilization.
En otros casos, los productos médicos usados se venden a recicladores de desechos, que los reprocesan y los venden nuevamente a los hospitales sin la debida esterilización.
The reactor can use 5% enriched uranium oxide fuel, reprocessed uranium fuel
El reactor puede usar como combustible óxido de uranio enriquecido al 5%, uranio reprocesado y óxido de plutonio
Devices that are intended to be used more than once and reprocessed between uses must bear a permanent UDI directly on the device itself.
Los dispositivos que se prevean utilizar más de una vez y reprocesados entre usos deben llevar un UDI permanente directamente en el propio dispositivo.
temporarily kept/ cleaned in clean cold water if necessary, and reprocessed as needed.
mantenidos temporariamente en recipientes con agua para su limpieza(si fuera necesario) y reprocesados según necesidad.
Virtually all production waste is recycled and reprocessed into the manufacturing cycle at our three UltraPly TPO plants.
Virtualmente todos los residuos de producción se reciclan y vuelven a procesar dentro del ciclo de fabricación en nuestras tres plantas de TPO UltraPly.
In addition the Sellafield site which, amongst other activities, reprocessed spent Magnox fuel, has an estimated
Además la planta de la BNFL de Sellafield que, entre otras actividades, tiene la del reprocesamiento de combustible gastado Magnox en su planta de B205,
The 98% of processing waste is recovered and reprocessed for the production of new material,
El 98% de los residuos de procesamiento se recupera y se vuelve a procesar para la producción de nuevo material,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文