Examples of using Require multiple in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Require multiple medications to control blood pressure.
Necesita muchos medicamentos para controlar la presión arterial.Those who are successful generally require multiple large hits off a pipe or bong.
Los que tienen xito generalmente requieren varias grandes caladas de una pipa o bong.Some vaccines require multiple doses for full protection.
Algunas vacunas requieren varias dosis para brindar una total protección.This may require multiple photographs.
Esto puede requerir varias fotografías.Can be repeated weekly and may require multiple treatments.
Esto se puede repetir semanalmente y podría requerir varios tratamientos.A complex database application might even require multiple solutions.
Incluso una base de datos compleja podría requerir varias soluciones.Bookings for more than eight rooms require multiple transactions.
Para reservar más de 8 habitaciones requieren varias transacciones.Computers become obsolete within a short space of time and require multiple updates.
Los ordenadores quedan obsoletos en un corto espacio de tiempo y necesitan múltiples actualizaciones.Note: Certain automated systems may require multiple pauses.
Nota: Algunos sistemas automatizados requieren diferentes pausas.This is ideal for those recipes that require multiple cooking steps.
Es ideal para las recetas que requieren varios pasos de cocción.5/16"(8 mm) require multiple passes.
8 mm(5/16") requiere varias pasadas.Particularly pervasive infections may require multiple rounds of inspection.
Infecciones penetrantes en particular pueden requerir varios turnos de inspección.Inactivated vaccines may require multiple doses and periodic boosters to provide the best protection.
Las vacunas inactivadas generalmente requieren múltiples dosis y refuerzos periódicos para proveer una mejor protección.Objectives that require multiple hunts or steps will have a progress bar next to them.
Objetivos que requieren múltiples cacerías o requisitos tendrán una barra de progreso a su lado.Dog bite injuries can require multiple surgeries, including plastic surgery, to repair the damage.
Las mordeduras de perro pueden requerir múltiples cirugías, incluyendo cirugías plásticas para reparar el daño.Some clients require multiple surgeries whereas others may need a few months of physical therapy.
Algunos clientes requieren múltiples cirugías, mientras que otros pueden necesitar algunos meses de terapia física.Nonetheless, in large projects that require multiple actions, we cooperate with other companies to provide a complete service.
No obstante, en grandes proyectos que requieran múltiples acciones cooperamos con otras empresas para prestar un servicio completo.traumatic brain injury, and require multiple surgeries.
lesiones cerebrales traumáticas, y pueden requerir múltiples cirugías.These locks are commonly used on Wooden Office Furniture applications which require multiple locking points, such as double opening cupboards, drawer units and desks.
Las cerraduras multipuntos se emplean en aplicaciones que requieren múltiples puntos de bloqueo, tales como armarios, cajones y escritorios.This is particularly disadvantageous for addressing nutritional problems that are multifaceted in nature and require multiple different interventions,
Esta situación es particularmente desfavorable cuando se han de encarar problemas de nutrición polifacéticos que requieren múltiples intervenciones distintas,
