RESEARCH PROGRESS IN SPANISH TRANSLATION

• progreso de la investigación
• avance de la investigación

Examples of using Research progress in English and their translations into Spanish

How do these agreements evolve as research progresses?
¿cómo evolucionan esos acuerdos a medida que avanza la investigación?

This is effectively how scientific research progresses.
Así es como, en efecto, progresa la investigación científica.

The research progressed significantly during 2008,
Las investigaciones progresaron considerablemente en 2008,

This is a partial number that grows consistently as research progresses, yet it already exceeds the 227 killings at the Berlin Wall.
Este número parcial, que va en aumento a medida que la investigación progresa, ya ha excedido las 227 muertes en el Muro de Berlín.

The Working Group recommended the development of species-specific timetables as this research progressed and sufficient information becomes available.
El grupo de trabajo recomendó el desarrollo de calendarios específicos para cada especie a medida que las investigaciones avancen y se vaya disponiendo de información suficiente.

Knowledge in the field of medicine is subject to continuous change as research progresses and clinical experience is gained.
El conocimiento en el campo de la medicina está sujeto a cambios constantes con el avance de las investigaciones y el incremento de la experiencia clínica.

study of criminal phenomena, the Centre's statute states that research, progress and development factors, as well as studies made by the Centre, must be carried out using multidisciplinary methods.
los estatutos del Centro estipulan que los factores de investigación, progreso y desarrollo, así como los estudios realizados por el Centro debe aplicar métodos multidisciplinarios.

innovation will remain critical for HIV prevention in the coming decade, as basic research progresses on new tools such as vaccines,
la innovación seguirá siendo fundamental para la prevención de el VIH en la próxima década a medida que avance la investigación básica sobre las nuevas herramientas

UNAIDS provides valuable research, progress reporting, guidance and advocacy.
ONUSIDA proporciona una valiosa investigación, informes progreso, la orientación y el apoyo.

Recent research progress.
Progresos recientes de las investigaciones.

Recent research progress about the problem of discards.
Avances recientes en la investigación sobre el problema de los descartes.

Concerning European standards on science and research progress was noted.
Se señalaron avances por lo que respecta a las normas europeas sobre ciencia e investigación.

There has been astonishing research progress in molecular genetics
Ha habido un progreso asombroso de la investigación en genética molecular

We will keep you updated on our research progress on this page.
Los mantendremos al tanto de los avances en nuestra investigación en esta página.

The more science and scientific research progress, the more they demonstrate their scientific veracity.
Cuanto más progresa la ciencia y las investigaciones científicas, más se demuestra su veracidad científica.

This report is a brief overview of recent research progress and space debris reduction practices in Japan.
El presente informe contiene una breve reseña de los progresos recientes de las investigaciones y de las prácticas del Japón en materia de reducción de desechos espaciales.

China has exchanged views with other nuclear-weapon States on its research progress in the P5 confidence-building-measures conferences.
China ha intercambiado opiniones con otros Estados poseedores de armas nucleares sobre sus avances en el ámbito de la investigación en las Conferencias del P5 sobre Medidas de Fomento de la Confianza.

have introduced their groups' research progress.
oradores principales, presentaron el progreso de sus grupos de investigación.

obtaining a very important factor in organ transplant and research progress against cancer.
de biopsias de tumores, con excelentes resultados hasta la fecha, obteniendo un avance muy importante en la realización de trasplantes de órganos y la investigación contra cáncer.

Always with a view to enabling everyone to enjoy as much as possible the benefits of scientific and research progress, San Marino Parliament has recently passed a law on the promotion of industrial research activity,
Siempre con miras a facilitar que todos disfruten lo más posible de los beneficios de los progresos científicos y de investigación, recientemente el Parlamento de San Marino promulgó una ley sobre la promoción de la actividad de investigación industrial, el desarrollo precompetitivo,