RESOURCE SHARING IN SPANISH TRANSLATION

• intercambio de recursos
• compartido de recursos
• la distribución de los recursos
• compartición de recursos

Examples of using Resource sharing in English and their translations into Spanish

The following example template shows an S3 bucket with two cross-origin resource sharing rules.
La siguiente plantilla de ejemplo muestra un bucket de S3 con dos reglas de uso compartido de recursos entre orígenes.

Attract additional funding through coordination and resource sharing with other ministries and departments where literacy is
Atraer nuevos fondos coordinando y compartiendo recursos con otros ministerios y departamentos en los que la alfabetización sea parte de los programas de promoción,

ILL- Interlibrary Loan- The method of resource sharing by placing resource requests at another library to enable access for one's own library patron.
ILL- Préstamo inter bibliotecario- El método de compartir recursos colocando solicitudes de recursos en otra biblioteca para permitir el acceso para el usuario de la biblioteca solicitante.

with an indication of availability for resource sharing.
indicando su disponibilidad para compartir recursos.

The United Nations has plans for global networking that may lead to collaboration and resource sharing with SIDS.
Las Naciones Unidas tienen planes para establecer redes mundiales que podrían llevar a una colaboración y a compartir recursos con los pequeños Estados insulares en desarrollo.

One recommendation put forward was to collectively establish a strategy for resource sharing, in particular with regard to sharing experts and their knowledge.
Se recomendó, entre otras cosas, formular colectivamente una estrategia para compartir recursos, en particular los servicios de expertos y sus conocimientos.

act as a clearinghouse for information and resource sharing, and provide information to guide policy decisions.
un clearinghouse para información y compartir fuentes, asi como proveer información para guiar decisiones políticas.

testimonies and reports, resource sharing and visiting refugees.
testimonios y reportes, recursos para compartir y visitas a refugiados.

The Agreement sets out details of land ownership, resource sharing and self-government.
En él se pormenorizan el derecho a la propiedad de la tierra, la repartición de los recursos y la autonomía.

Furthermore, in order to expand existing cooperative strategies for collection development and resource sharing, and to develop new strategies,
Además, con el fin de ampliar las estrategias de cooperación actuales para el enriquecimiento de las colecciones y el intercambio de recursos y de formular otras estrategias, de acceso.">

If you have enabled cross-origin resource sharing(CORS) on an Amazon S3 bucket
Si ha habilitado el uso compartido de recursos entre orígenes(CORS) en un bucket de Amazon S3

Multistakeholder partnerships have become more important for resource sharing and knowledge dissemination,
Las asociaciones con múltiples interesados han cobrado más importancia para el intercambio de recursos, y la difusión de conocimientos,

Cross-origin resource sharing(CORS) is a mechanism that allows restricted resources on a web page(e.g.,
El uso compartido de recursos de origen cruzado(CORS) es un mecanismo que permite que se soliciten recursos

During my visit I have worked on dynamic resource sharing and pooling, aiming at developing innovative
Durante mi visita he trabajado en el intercambio de recursos dinámicos y la puesta en común,

promote human resource sharing between the countries of origin
multilateral a fin de promover el intercambio de recursos humanos entre los países de origen

you must enable cross-origin resource sharing(CORS) for selected methods on the resource..
debe habilitar el uso compartido de recursos entre orígenes(CORS) para los métodos seleccionados en el recurso..

It must be recog- nized that resource sharing within the LWF member churches
Se debe reconocer que el intercambio de recursos dentro de las iglesias miembro de la FLM y de los organismos

However, we recommend that you avoid whitelisting headers with an Amazon S3 origin unless you need to implement cross-origin resource sharing(CORS) or you want to personalize content by using Lambda@Edge in origin-facing events.
Sin embargo, le recomendamos que evite los encabezados de lista blanca con un origen de Amazon S3, a menos que necesite implementar el uso compartido de recursos entre orígenes(CORS) o desee personalizar contenido mediante Lambda@Edge en eventos producidos en el origen.

Areas identified for improvement in the context of Steering Committee activities include collaborative reference services at the local level, resource sharing and training.
Entre las esferas en que se determinó que era posible introducir mejoras en el contexto de las actividades del Comité Directivo figuran la colaboración en los servicios de referencias a nivel local, el intercambio de recursos y la formación.

in Interlibrary Loan and Document Delivery This leaflet stems from discussions held among members of the Document Delivery and Resource Sharing Section of IFLA.
Suministro de Documentos Este folleto es el resultado de las discusiones mantenidas por los miembros de la Sección de Suministro de Documentos y Uso Compartido de Recursos de IFLA.