RISK MODEL in Spanish translation

Additional information on the risk model can be found on the UNFPA website at http://www. unfpa. org/public/about/oversight.

Puede obtenerse más información sobre el modelo de riesgo en la página web del UNFPA en http://www. unfpa. org/public/ about/oversight.

In 60 per cent of the cases, the risk model results coincide with the country office audit ratings.

En el 60% de los casos, el modelo de riesgo coincide con las calificaciones de las auditorías de las oficinas en los países.

Propensity Model, Churn Prevention Model, Credit Risk Model.

Modelo de Prevención del Churn, Modelo del Riesgo del Crédito,….

Using the seven year long-term plan from 1998, a risk model has been used to develop a five-year audit plan.

Sobre la base del plan a largo plazo de siete años a partir de 1998, se ha utilizado un modelo de riesgo para preparar un plan de auditoría de cinco años.

stated that UNFPA based its audit and risk management on a risk model.

el organismo basaba sus auditorías y sus métodos de gestión del riesgo en un modelo de riesgos.

The availability of data for the period 2007-2010 has enabled the Division for Oversight Services to validate the country office risk model.

La disponibilidad de los datos para el período 2007-2010 ha hecho posible que la División de Servicios de Supervisión valide el modelo de riesgo de las oficinas en los países.

The risk model gives two types of results:(a)

El modelo de riesgo proporciona dos tipos de resultados:

In 2006, this working group developed a risk model for the selection of joint offices for audit

En 2006 ese grupo de trabajo preparó un modelo de riesgos para las oficinas conjuntas seleccionadas para hacer auditorías

Solium, the Working Group were of the view that a risk model involving the whole food chain would provide valuable insights to enable further development of integrated control measures at the farm level and throughout the food chain.

Solium a escala mundial, el grupo de trabajo fue del parecer que un modelo de riesgo de toda la cadena de producción de alimentos aportaría información valiosa para permitir el desarrollo de medidas de control integradas en la granja y en toda la cadena alimentaria.

The risk model developed for the selection of the field audit locations in 2006 maintains the importance of more frequent audits of the larger(in terms of financial expenditure) and more risky entities.

El modelo de riesgos elaborado para la selección de los lugares en que se harían auditorías sobre el terreno en 2006 mantiene la importancia de las auditorías más frecuentes de las entidades de mayor tamaño(en términos de gasto financiero) y de mayor riesgo..

The risk model calculates the probability of risks(likelihood);

El modelo de riesgo calcula la probabilidad de riesgo(probabilidad),

The risk model used in 2006 was improved to include additional factors of risk such as the extent of the existence of baselines,

Se mejoró el modelo de riesgos utilizado en 2006 de manera de incluir factores adicionales de riesgo, como la medida de existencia de líneas básicas,

Studies have found that two-thirds of people who have a cardiac calcium screening are reclassified from the risk level that had been determined using population-based evidence, like that 10-year vascular risk model," he said.

Los estudios han demostrado que dos tercios de las personas que han tenido una cuantificación de calcio cardiaco han sido reclasificadas del nivel de riesgo previamente determinado usando las evidencias basadas en la población, como ese modelo de riesgo cardiovascular de 10 años", dijo él.

The Division for Oversight Services will continue to monitor the accuracy and reliability of the risk model and will improve it through an iterative process based on the accumulation of a series of data

La División de Servicios de Supervisión seguirá supervisando la exactitud y fiabilidad del modelo de riesgos y lo mejorará en un proceso iterativo basado en la acumulación de una serie de datos

In this instructor-led, live training, participants will learn how to implement deep learning models for banking using Python as they step through the creation of a deep learning credit risk model.

En esta capacitación en vivo dirigida por un instructor, los participantes aprenderán cómo implementar modelos de aprendizaje profundo para la banca usando Python mientras avanzan en la creación de un modelo de riesgo de crédito de aprendizaje profundo.

UNFPA will look into the matter in connection with a revision of the risk model and will consider capacity-building in this area at that time.

El UNFPA analizará la cuestión en el marco de la revisión del modelo de riesgos y en ese momento estudiará la posibilidad de adoptar medidas de fomento de la capacidad en esta esfera.

The risk model developed for the selection of the field audit locations in 2007 maintains the importance of more frequent audits of the larger(in terms of financial expenditure) and more risky entities.

En el modelo de riesgos elaborado para la selección de los lugares sobre el terreno en que se han de efectuar auditorías durante 2007 se mantiene la importancia de efectuar auditorias más frecuentes de las entidades más grandes(en función de los gastos financieros) y que entrañan mayores riesgos..

security risks for which a specific security risk model is applied.

gestión de los riesgos para la seguridad a los que se aplica un modelo de riesgos para la seguridad concreto.

Common management systems represent a common culture for Abengoa's different businesses and are composed of eleven rules defining how each of the potential risks included in Abengoa's risk model should be managed.

Abengoa y están compuestos por 11 normas que definen como han de gestionarse cada uno de los riesgos potenciales incluidos en el modelo de riesgos de Abengoa.

comprise 11 standards that define how management has each of the potential risks included in the risk model of Abengoa.

están compuestos por 11 normas que definen como han de gestionarse cada uno de los riesgos potenciales incluidos en el modelo de riesgos de Abengoa.