Examples of using Safe and reliable operation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Design of the gas path system shall ensure safe and reliable operation.
El diseño del sistema de la trayectoria del gas asegurará la operación segura y confiable.To ensure safe and reliable operation, carry out the following checks
Para garantizar un funcionamiento seguro y fiable, realice periódicamente las siguientes comprobacionesThis Owner's Manual provided to aid you in the safe and reliable operation of your Engine.
Este Manual del propietario tiene por objeto ayudarle en la operación segura y fiable de su Motor.Figure 9- Traditional inductive sensors have an excellent reputation for safe and reliable operation.
Figura 9- Los sensores inductivos tradicionales tienen una reputación excelente para un funcionamiento seguro y fiable.We recently asked her to tell us why PD measurement is so important to ensure the safe and reliable operation of power transformers.
Recientemente le preguntamos por qué la medición de DP es tan importante para asegurar el funcionamiento seguro y confiable de los transformadores de potencia.service of tiller is essential for safe and reliable operation.
el servicio diarios de la cultivadora son esenciales para la operación segura y fiable.EKATO provides supply systems for the safe and reliable operation of the mechanical seal.
EKATO proporciona sistemas de suministro para un funcionamiento fiable y seguro de los sellos mecánicos.JULABO Thermal bath fluids are ideally suited for all of your temperature control applications and guarantee safe and reliable operation.
Los fluidos de baño'Thermal'de JULABO son ideales para todas las aplicaciones de temperatura They have an excellent reputation for safe and reliable operation in tough conditions making them an almost automatic choice in many safety related applications.
Tienen una reputación excelente en cuanto a funcionamiento seguro y fiable en condiciones adversas, lo que los convierten en una opción casi automática en numerosas aplicaciones relacionadas con la seguridad.the device is intended to provide safe and reliable operation provided that it is operated
That responsibility includes ensuring safe and reliable operation, maintenance and repair of grounds, buildings, installations
Esta responsabilidad incluye las medidas necesarias para velar por un funcionamiento seguro y fiable, el mantenimiento non-discriminatory access for all market participants and the safe and reliable operation of the system.
el acceso sin discriminación para todos los participantes en el mercado the F77 miniature sensor is the perfect solution to guarantee the safe and reliable operation of your production equipment.
el sensor en miniatura F77 es la solución perfecta para garantizar el funcionamiento seguro y fiable de su equipo de producción.maintenance costs while ensuring safe and reliable operation of critical systems.
al tiempo que garantizamos un funcionamiento seguro y fiable de los sistemas críticos.We are especially interested in international cooperation in the area of the safe and reliable operation of nuclear facilities,
Estamos interesados, sobre todo, en maintenance costs while ensuring safe and reliable operation of critical systems.
mantenimiento a la vez que aseguramos un funcionamiento seguro y de confianza Safe and reliable operations throughout the lifecycle.
Operaciones seguras y fiables durante todo el ciclo de vida.Combine safe and reliable operations with time-savings, cost-efficiency,
Combine operaciones seguras y fiables con ahorro de tiempo,We share our knowledge to help you ensure safe and reliable operations.
Compartimos nuestro conocimiento para ayudarle a garantizar operaciones seguras y fiables.Critical infrastructure relies on industrial control systems to maintain safe and reliable operations.
La infraestructura depende de los sistemas de control industrial para mantener operaciones seguras y confiables.
