SAME BANK IN SPANISH TRANSLATION

• mismo banco
• misma orilla

Examples of using Same bank in English and their translations into Spanish

Then, that same bank, in essence, with the Republican money,
Entonces, que el mismo banco, en esencia, con el republicano dinero,

legal situation as are two non-bank customers of the same bank.
jurídica que dos clientes no bancarios del mismo banco.

the Sharjah branch of the same bank.
y la sucursal de Sharjah de el mismo banco.

We have the same banks as before, but with a centralized approach to risk.
Tenemos los mismos bancos que antes, pero con un enfoque centrado en el riesgo.

The same banks that built themselves up have done the same to Apple.
Los mismos bancos que construyeron ellos mismos han hecho lo mismo a Apple.

And your information is protected by security systems that use the same banks.
Y tu información está protegida por sistemas de seguridad que utilizan los mismos bancos.

These same banks, as part of this scenario, were then allowed to lend to indebted states
Los mismos bancos podrían entonces según esto prestar a los Estados endeudados con un interés sustancialmente mayor

The same banks, hedge funds
Los mismos bancos, fondos bursatiles

And those same banks which were saved by the tax-payers decided to bite the hand that fed them,
Y los mismos bancos que fueron salvados por los contribuyentes, deciden morder la mano a quienes les ayudaron,

After that, can you show us the records of the seven safety deposit boxes that you opened at those same banks the same day?
Después de eso,¿nos puede mostrar los registros de las siete cajas de seguridad que abrió en esos mismos bancos el mismo día?

But the real problem is that we have given the power to create money to the same banks that caused the financial crisis.
El verdadero problema es que le hemos dado el poder de crear dinero a los mismos bancos que causaron la crisis financiera.

associates so they could buy shares in those same banks while simply using those same shares as collateral for the loans.
pudieran comprar acciones en los mismos bancos, utilizando como colateral de los préstamos solamente esas mismas acciones.

Same bank, same job.
Mismo banco, el mismo trabajo.

The same bank.
El mismo Banco.

Maybe the same bank.
Quizas el mismo banco.

Rob the same bank in France.
Robar el mismo banco en Francia.

We just work at the same bank.
Trabajamos en el mismo banco.

I'm robbing the same bank, Bob.
Estoy robando el mismo banco, Bob.

To pay loans at the same bank.
Para pagar préstamos en el mismo banco.

I know. We use the same bank.
Creo que vamos al mismo banco.