SAME GAME IN SPANISH TRANSLATION

• mismo juego
• mismo partido
• misma partida
• idéntica al juego
• same game

Examples of using Same game in English and their translations into Spanish

Bored of playing same game again and again?
¿Aburrido de jugar el mismo juego una y otra vez?

Same game, just without the dark mood.
El mismo juego, solo que sin el mal humor.

Never the same game twice in a row.
Nunca se repetirá un juego en el mismo test.

Same game every time.
El mismo juego siempre.

Same game, five-card calls?
¿El mismo juego, cinco cartas?

Same game. Why?
El mismo juego.¿Por qué?

Gentlemen, same game.
Caballeros, el mismo juego.

For me, same game, same colour.
Para mí, el mismo juego, el mismo color.

In that same game, Aníbal Sánchez of the Marlins would throw a no-hitter against the Diamondbacks.
En el mismo juego, Aníbal Sánchez de los Marlins lanzó un no-hitter.

dancing, same game.
son el mismo juego.

he plays that same game.
juega el mismo juego.

She was also sent-off in the same game.
También fue jurado en el mismo concurso.

we are motivated by the idea that the participant can play the same game over and over again.
las participantes puedan jugar una y otra vez al mismo juego.

Capture both Rome and Constantinople in the same game in the Fall of Rome scenario.
Captura Roma y Constantinopla en una misma partida del escenario"La caída de Roma".

SimulView allows two players to view independent screen images in full screen while playing the same game on a shared screen.
SimulView permite a dos jugadores visualizar imágenes de pantalla independientes en pantalla completa mientras juegan al mismo juego con un pantalla compartida.

We do not allow same game parlays, which include two legs from the same match.
No permitimos realizar parlays del mismo partido, lo que incluye dos selecciones del mismo partido..

Running Riot(20)- Kill 10 opponents in a row in the same game, without dying.
Triple Kill(20) Mata a tres oponentes seguidos sin morir en la misma partida.

Online roulette is more or less the same game as brick and mortar roulette.
Ruleta en línea es prácticamente idéntica al juego como la ruleta del casino.

The player that receives 2 yellow cards during the same game will be expelled,
La jugadora que vea dos tarjetas amarillas durante un mismo partido será expulsada,

so you will never play the same game twice.
de manera que nunca jugaremos dos veces la misma partida.