SAME REGIONS IN SPANISH TRANSLATION

• mismas regiones
• misma región

Examples of using Same regions in English and their translations into Spanish

parishes of the more favoured churches with less fortunate ones in the same regions, and to undertake without delay the reconstruction of places of worship destroyed by war,
de parroquias de Iglesias más favorecidas con las de las que han sufrido más en esas regiones y emprender sin demora la obra de reconstrucción de los centros de culto destruidos por la guerra,

Average concentrations in pilot whale and two seal species were lower in 2006/07 than 20 years earlier in the same regions, although for two species, and also for white-sided dolphin observed 1997-2006,
Las concentraciones medias en la ballena piloto y en dos especies de focas fueron más bajas en 2006/2007 que 20 años antes en las mismas regiones, aunque en el caso de dos especies, y también en el caso del delfín de

The same region concentrates the production of 95% of the total.
En las mismas regiones, la concentración de la producción es del 95% del total.

To all the troops of the Red Army located in the same region.
A todas las tropas del ejército rojo dispuestas en las mismas regiones.

Is in the same region Flat in Carrer mossen cinto verdaguer, 11.
Se encuentra en la misma comarca Piso en Carrer mossen cinto verdaguer, 11.

Is in the same region Ground floor Avinguda onze de setembre de 1714.
Se encuentra en la misma comarca Planta baja Avinguda onze de setembre de 1714.

Is in the same region Urban plot Carrer bon repos, 12.
Se encuentra en la misma comarca Solar urbano Carrer bon repos, 12.

Is in the same region Rental Other business Centro de sabadell.
Se encuentra en la misma comarca Alquiler Otros negocios Centro de sabadell.

Is in the same region Rental Flat in Avinguda estatut, 169.
Se encuentra en la misma comarca Alquiler Piso en Avinguda estatut, 169.

Is in the same region Rental Industrial plot Carrer primer de maig.
Se encuentra en la misma comarca Alquiler Solar industrial Carrer primer de maig.

Is in the same region Flat Zona centro. 130m2+4 hab.+ascensor(soleado).
Se encuentra en la misma comarca Piso Zona centro. 130m2+4 hab.+ascensor(soleado).

Is in the same region Building in Carretera de barcelona, 39.
Se encuentra en la misma comarca Edificio en Carretera de barcelona, 39.

Is in the same region Rental Industrial plot in Can Parellada.
Se encuentra en la misma comarca Alquiler Solar industrial en Can Parellada.

Is in the same region Bar in Carrer miquel reverter, 9.
Se encuentra en la misma comarca Bar en Carrer miquel reverter, 9.

Is in the same region Office space in Carrer mestre joan corrales, 14.
Se encuentra en la misma comarca Oficina en Carrer mestre joan corrales, 14.

Side 2: Satellite image of the same region;
Lado 2: Imagen satelital de la misma zona;

On the right is the VISTA infrared view of exactly the same region.
A la derecha está la visión infrarroja de VISTA de exactamente la misma zona.

Photos Is in the same region Urban plot Carrer major.
Fotos Se encuentra en la misma comarca Solar urbano Carrer major.

The various versions examined(such as Rev A) are within the same region.
Varias de las versiones examinadas(como Rev A) son de la misma region.

Photos Is in the same region Urban plot Avinguda catalunya.
Fotos Se encuentra en la misma comarca Solar urbano Avinguda catalunya.