SCRATCH THE SURFACE IN SPANISH TRANSLATION

• rayar la superficie
• arañar la superficie
• rascas la superficie
• raspa la superficie
• dañar la superficie
• rallar la superficie
• rasguñan la superficie
• arañan la superficie
• rasca la superficie
• rascar la superficie

Examples of using Scratch the surface in English and their translations into Spanish

Australia: scratch the surface, and all is not as it seems.
Australia: rasque la superficie, y verá que no todo es lo que parece.

But scratch the surface.
Pero si rascas las superficie.

Soap-filledscouring padssuch as SOS® can scratch the surface.
Esponjillas con jabón como SOS® pueden raspar la superficie.

In case she scratch the surface.
En caso de que ella rasguñe la superficie.

please don't collide or scratch the surface of the Teflon.
no choque ni raye la superficie del teflón.

In case she scratch the surface.
En caso de que ella arañe la superficie.

Examples like the frameworks we mentioned above just barely scratch the surface.
Ejemplos como los frameworks que mencionamos anteriormente apenas rayan la superficie.

tools do scratch the surface.
utensilios abrasivos rayarán la superficie.

But I barely scratch the surface like my last batch of girlfriends.
Pero apenas te rozo la superficie Como mi último grupo de novias.

Scratch the surface and the answers begin to literally tumble out.
Rascandose la superficie y las respuestas comienzan a salir, literalmente, fuera.

So let's scratch the surface and see what your best options are.
Así que vamos a indagar en las superficies y ver cuáles son tus mejores opciones.

And search engines only just scratch the surface of this ocean of bits.
Y los buscadores apenas rascan en la superficie de ese océano de bits.

Avoid storing items in the Cookwell which may scratch the surface.
Evite almacenar artículos en el“Cookwell,” ya que pueden rasguñar su superficie.

In case she will scratch the surface.
En caso de que ella va a rayar la superficie.

rings will scratch the surface.
van a rayar la superficie.

but… scratch the surface.
pero… araña la superfície.

Long fingernails may damage or scratch the surface of the console; use the pad of the finger to press the selection buttons on the console.
Las uñas largas podrían dañar o rayar la superficie de la consola; utilice la yema de los dedos para presionar los botones de selección en la consola.

Objects may scratch the surface of the eye(cornea) or become stuck on the eye.
Los objetos pueden arañar la superficie del ojo(córnea) o quedar atrapados en el ojo.

Sharp or cutting objects can scratch the surface of the polyethylene, as with other materials such as wood or metal.
Los objetos punzantes o cortantes pueden rayar la superficie del polietileno, al igual que sucede con otros materiales como la madera o el metal.

Because with some things, scratch the surface and there it is, but with the metal so many meanings,
Porque con algunas cosas, rascas la superficie y ahí está,