SCUTTLE IN SPANISH TRANSLATION

• scuttle
• hundir

Examples of using Scuttle in English and their translations into Spanish

May also serve as a coal scuttle.
También pueden servir como cubo para carbón.

Going forward to the forecastle, we found the slide of the scuttle open.
Avanzando hasta el castillo de proa, encontramos abierta la corredera del portillo.

Who else knew Raul was gonna scuttle that deal?
¿Quién más sabía que Raul iba a sabotear ese trato?

It looks like a coal scuttle.
Se parece a un cubo para carbón.

Don't reply, just look frightened and scuttle.
No respondan, solo parezcan asustados y váyanse.

The final article in the series,"Don't Let Them Scuttle the Navy!", so angered Johnson that he wanted Admiral Gallery court-martialed for gross insubordination.
El último artículo,"Don't Let Them Scuttle the Navy!" era tan polémico que Johnson quiso llevar a Gallery a los tribunales de Corte marcial por insubordinación grave.

I have told the French they must continue to fight, sail their ships to a British port or scuttle the entire fleet.
Les he dicho a los franceses que deben continuar peleando enviar sus barcos a un puerto británico o hundir toda la flota.

I'm sure Mr Scuttle can see you tomorrow.
estoy seguro que el Sr. Scuttle puede verlo mañana.

fill the bottom chamber of the Scuttle with very hot water.
rellene el depósito interior del Scuttle con agua muy caliente.

Sebastian informs Triton, and Scuttle disrupts the wedding with the help of various sea animals.
Sebastián le avisa al Rey Tritón de lo acontecido y Scuttle interrumpe la boda con la ayuda de varios animales.

We will set a course for the pacific, get everybody off the plane and then scuttle it.
Fijaremos curso hacia el Pacífico sacaremos a todos del avión y luego lo hundiremos.

Then they use your boat to run a load of junk from Columbia and then they scuttle it.
Después usan el barco para traer drogas de Colombia y luego lo hunden.

I want you to go out and buy another scuttle of coal before you dot another"I," Bob Cratchit.
Quiero que vayas y compres otro balde de carbón, antes de escribir una letra más, Bob Cratchit.

if not scuttle, the initiatives that were ongoing in order to steer a way out of the Ivorian crisis.
si no a desbaratar, las iniciativas puestas en marcha para hallar una salida a la crisis del país.

It's only a matter of time before I start using Peter's police helmet as a coal scuttle.
Es solo cuestión de tiempo que empiece a utilizar el casco de Peter como cubo para el carbón.

I have also got a dead brother who left a coal scuttle full of debts.
También tengo un hermano muerto que dejó un cubo de carbón lleno de deudas.

why did you have to scuttle it?
te apoderes de la tierra,¿Pero por qué tuviste que arruinarla?

and seize or scuttle the USS Colorado.
y apoderarte o sabotear el USS Colorado.

to prevent the emergence of future crises that might scuttle current achievements.
surjan crisis futuras que pudieran anular los logros actuales.

emus graze in the clearings and wombats scuttle across the path.
emús se alimentan tranquilamente en los claros, y cómo los wombats se escabullen a su paso.