SECOND PANEL IN SPANISH TRANSLATION

• segundo panel
• segundo grupo
• segunda mesa redonda

Examples of using Second panel in English and their translations into Spanish

The second panel included Elvia Duque,
En el segundo panel participaron: Elvia Duque,

The second panel, on“Displacement as a Continuum:
En la segunda mesa redonda, titulada“El desplazamiento

The second panel, on humanitarian issues,
El segundo grupo, sobre cuestiones humanitarias,

The second panel included participants with diverse backgrounds,
El segundo panel incluyó participantes con diversos orígenes,

The second panel was unable to build on the work of its predecessor.
El segundo grupo no pudo aprovechar la labor de su predecesor,

The second panel was devoted to the discussion of the principles of non-discrimination
El tema de la segunda mesa redonda fue el principio de no discriminación

Speaking in a second panel, Mr. Alfredo Zamudio(IDMC)
En un segundo panel, Alfredo Zamudio(IDMC)

43), the second panel established pursuant to the note by the President of the Security Council of 30 January 1999(S/1999/100),
43), el segundo grupo establecido en virtud de la nota de 30 de enero de 1999 del Presidente del Consejo de Seguridad(S/1999/100),

The second panel explored new trends in the area of security sector reform
En la segunda mesa redonda se examinaron las nuevas tendencias en la esfera de la reforma del sector de la seguridad

The second panel of table 9 shows that you for graduates in mathematics
El segundo panel del cuadro 9 muestra

The second panel began with a presentation from Mr. Sergey Koshelev,
La segunda mesa redonda comenzó con una exposición del Sr. Sergey Koshelev,

The second Panel continued the investigations in order to provide an update,
El segundo Grupo prosiguió las investigaciones a fin de hacer una actualización,

The second panel addressed issues such as different forms of remuneration for power produced at photovoltaic facilities
El segundo panel abordó temas relativos a los mecanismos de remuneración de la energía producida por sistemas fotovoltaicos

2002, the Republic of Korea actively participated in the deliberations of the second panel of governmental experts on missiles this year.
la República de Corea participó activamente este año en las deliberaciones del segundo grupo de expertos gubernamentales sobre misiles.

Place a second panel length-wise in the groove profiling of the panel area
Colocar un segundo panel longitudinalmente en el perfilado de la ranura de la fila de panel adelantada,

the establishment of the second panel being deferred until additional resources had been secured.
suministro de petróleo de la UNITA, y el establecimiento del segundo grupo se postergaría hasta que se contara con recursos adicionales.

Insert a second panel by the short side with an angle of 30 into the groove profile of the forward-positioned first panel[13] and then lay it
Colocar un segundo panel con la cara frontal(lado corto) con un ángulo de 30 en el perfil hembra del primer panel anteriormente colocado[13]

such as establishing a second panel of legal experts on my behalf
la creación en mi nombre de un segundo grupo de expertos jurídicos

In the second panel entitled" Social dialogue in contemporary Europe,
En el segundo panel titulado"Diálogo social en la Europa actual,

The second panel looked at how to use mobility channels to harness the developmental potential of migrants who are forcibly displaced due to a host of factors,
En el segundo panel se analizó cómo emplear los canales de movilidad para aprovechar el potencial de desarrollo de los migrantes desplazados forzados a consecuencia de una serie de factores entre los que se incluyen los fallos del mercado,