SETUP MENUS IN SPANISH TRANSLATION

• menús de configuración
• menús setup
• menús de instalación

Examples of using Setup menus in English and their translations into Spanish

This function is not available when browsing some general setup menus of the unit ENTER:
Función no disponible cuando se navega por determinados menús de configuración general del equipo ENTER:

The unit announces,“Setup menu. To save a setting, press ENTER.”.
El aparato anuncia“Setup Menu. To save a setting, press ENTER.”.

The Setup menu allows you to configure general camera settings.
El menú Config. le permite configurar los ajustes generales de la cámara.

Exit setup menu, delete counting results; 2 sec.
Salir del menú SETUP, borrar subtotales; 2 seg.

AUX Camera is selected on the Camera setup menu in step 3.
Se selecciona[Cámara AUX] en el menú de Ajustes de Cámara en el paso 3.

This thermostat has a technician setup menu for easy installer configuration.
Este termostato tiene un menú de instalación para el técnico, para una configuración más fácil.

The Alarm Setup menu is structured as follows.
El menú de ajuste de alarma cuenta con la siguiente estructura.

AUX Setting Touch[AUX] on the Application setup menu in step 3.
Toque[AUX] en el menú de Ajustes de Aplicaciones en el paso 3.

The setup menu appears on the monitor.
El menú de ajuste aparece en la pantalla del monitor.

Protects settings of setup menu against accidental alteration.
Protege los ajustes del setup menu frente a una modificación accidental.

This returns to the setup menu and toggles PASSWORD LOCK on or off.
Esta operación le devuelve al menú de ajustes y activa o desactiva BLOQ. CSEÑA.

The setup menu is the same in the 3 modes.
El menú de ajustes es idéntico en los tres modos.

Setup menu select setup to adjust capture settings.
Menú SETUP Selecciona SETUP para definir las opciones de captura.

Audio is selected on the setup menu in step 2.
Audio puede seleccionarse en el menú de instalación del paso 2.

In order to access the setup menu proceed as follows.
Para acceder al menú de ajustes, proceda de la siguiente manera.

You can call up a setup menu from the connected LINK-compatible equipment.
Puede abrir un menú de ajustes desde el equipo compatible con LINK conectado.

Enter the Setup menu and highlight DEFAULT SETUP..
Ingrese en el menú de ajuste y elegir PW SETUP.

Use the Printer Setup menu to configure a variety of printer features.
Utilice el menú Config. impr. para configurar una amplia variedad de funciones de impresora.

In the Setup Menu you will need to highlight and select Network Confi guration.
En el menú de confi guración, seleccione Confi guración de red.

key to change the menu tab to Setup menu.
para cambiar la ficha del menú al menú Config.