SEVERAL PRINCIPLES IN SPANISH TRANSLATION

• varios principios

Examples of using Several principles in English and their translations into Spanish

He then described several principles to accomplish the task of strengthening the NPT:
Seguidamente, describió varios principios para lograr la consolidación del TNP,

India's freedom movement was built around a unifying theme that had several principles underlying it, such as non-violence,
El movimiento de liberación de la India se construyó alrededor de un tema unificador que tenía varios principios fundamentales: la no violencia,

Reconciliation proposals were developed around several principles, which were that reparations should be development-centred,
de la Verdad y la Reconciliación se elaboraron en torno a varios principios, a saber, que la reparación debe centrar se en el desarrollo,

the legislation does not violate several principles of international law,
dicha ley no vulnera algunos principios del derecho internacional,

It recommends, inter alia, several principles for the public service,
Recomienda, entre otras cosas, algunos principios para la función pública,

Despite those advances, and although several principles contained in the Declaration on the Establishment of a New International Economic Order
Pese a esos avances, y a pesar de que varios de los principios contenidos en la Declaración sobre el establecimiento de un nuevo orden económico internacional

social rights has historically been structured around the combination of several principles: universality(based on the principle of universal citizenship),
históricamente el acceso a bienestar y a derechos sociales se estructuró en torno a la combinación de diversos principios: universal(basado en el principio de ciudadanía universal),

the resolution recalls several principles of international law
en la resolución se mencionan varios principios del derecho internacional

In addition, the Bali Process Ad Hoc Group meeting has also established several principles that need to be put forward in an effort to strengthen cooperation among countries of origin,
Además, el Grupo ad hoc del Proceso de Bali estableció en su reunión varios principios que es preciso proponer para fortalecer la cooperación entre los países de origen,

The Convention identifies several principles that should be applied in combination to achieve this,
En el Convenio se identifican varios principios que deberían aplicar se en forma combinada para lograr ese objetivo,

the United Kingdom reaffirmed its commitment to several principles, among them its responsibility, through the Governor of Anguilla,
el Reino Unido reafirmó su adhesión a varios principios, incluida su responsabilidad,

which included several principles which stress Africa's commitment to the support of international peace and security.
en la que se incluyen varios principios que subrayan el compromiso de África con el apoyo a la paz y la seguridad internacionales.

which contains several principles on the protection of human health
en que se enuncian varios principios relativos a la protección de la salud humana

functions based on several principles, including the principle of equality,
funciona sobre la base de varios principios, entre los que se destaca el principio de igualdad,

For example, several principles in the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime
Por ejemplo, varios principios de la Declaración sobre los principios fundamentales de la justicia para las víctimas de delitos

In osteopathy adhere to several principles.
En la osteopatía se adhieren a varios principios.

Visual space transformation based on several principles.
Transformación del espacio visual basado en varios principios.

That position was based on several principles.
Esta posición se basa en varios principios.

Its task is based on several principles.
Su misión está basada en varios principios.

Communication must be based on several principles.
La comunicación debe basarse en varios principios.