SHE APPLIED IN SPANISH TRANSLATION

• solicitó
• aplicó
• se postuló
• aplica
• ella pidió
• ella se presentó

Examples of using She applied in English and their translations into Spanish

She must have known when she applied, right?
Ella debía saberlo cuando se le aplico,¿verdad?

She applied for political asylum
Ella solicitó asilo político,

She applied for membership with them three times,
Ella solicitó la afiliación con ellos tres veces,

You didn't know she applied there.
No sabías que ella aplica allí.

This was the first job she applied for.
Éste fue el primer trabajo al que se presentó.

When she applied to this program, I got a call from Keith Wagner at Saint Jude's.
Cuando solicitó este programa… recibí una llamada de Keith Wagner del Saint Jude.

She applied new educational methodologies in the classroom
Aplicó nuevas metodologías educativas en el aula

In 2012, she applied for a Smithsonian Artist Research Fellowship,"an opportunity that could ignite endless ideas.
En 2012, solicitó una Beca de Investigación de Artistas Smithsonian,"una oportunidad que podría encender ideas sin fin.

She applied to study at Berlin University of the Arts
Aplicó a Artes en la Universidad de Berlín,

However, she was rejected from every acting school she applied to, on the grounds she was too young
Sin embargo, fue rechazada de todas las escuelas de actuación a las que se postuló, con el argumento de que era demasiado joven

She further stated that when she applied for a new passport she was requested by the authorities to travel to Syria
Declaró asimismo que cuando solicitó un nuevo pasaporte las autoridades le pidieron que viajara a Siria para probar

She applied an instrument to its joints,
Aplicó un instrumento a sus articulaciones,

She applied for a visa in January 1995 in order for her and her two children to visit her brother in Sweden.
Solicitó un visado en enero de 1995 a fin de poder ir con sus dos hijos a visitar a su hermano que se encontraba en Suecia.

She finally decided to give it a shot and she applied to work at Academy.
Finalmente decidió darle una oportunidad y se postuló para trabajar en la Academia.

Refused on the grounds that she was female, she applied to the Normal School for Upper Canada,
Rechazada por el hecho de que ella era una mujer, aplica a la Escuela Normal Superior de Canadá,

She applied two metrics to classify the development status of the presiding arbitrators and respondent states.
Aplicó dos indicadores para clasificar el estatus de desarrollo de los árbitros presidentes del tribunal y de los estados demandados.

Jen was accepted to five out of the six colleges that she applied to.
fue aceptada en 5 de las 6 universidades que solicitó.

She applied the new techniques of dendrochronology
Aplica las nuevas técnicas de datación dendrocronológica

Hopkins told Sathnam Sanghera of The Times in June 2015 that she applied to study Philosophy,
Hopkins dijo a Sathnam Sanghera de The Times en junio de 2015 que aplicó para estudiar Filosofía,

However, as Thirteen receives a message from the community clinic she applied to, she ignores it and looks at House's fax.
Sin embargo, cuando Trece recibe un mensaje de la clínica comunitaria a la que solicitó, lo ignora y mira el fax de House.