ALSO APPLIED IN SPANISH TRANSLATION

• también se aplica
• eran también aplicables
• también solicitó
• se aplica igualmente
• se aplica asimismo
• vale también
• también se aplicaba
• también se aplican
• también se aplicaban
• se aplican igualmente
• también es aplicable
• solicitado también
• era también aplicable
• también solicitaron
• se aplicaba asimismo
• era aplicable también

Examples of using Also applied in English and their translations into Spanish

That comment also applied to draft article 3.
El comentario se aplica también al proyecto de artículo 3.

The Court of Appeal also applied CISG, article 77.
El Tribunal de Apelación aplicó también el artículo 77 de la CIM.

The Act also applied to the forcible removal of foreigners.
Esta ley es también aplicable en caso de expulsiones forzadas de extranjeros.

THis techniques can be also applied to Vinyl hair graftings!
Esta técnica es aplicable también en el injerto del vinilo!

Some countries also applied specific provisions of their mutual legal assistance treaties.
Algunos países también aplicaban disposiciones específicas de sus tratados de asistencia judicial recíproca.

Dr. Mee also applied the same system to other countries.
Mee también aplicó este mismo sistema en otros países.

Carl Jung also applied psychoanalytic theory to art.
Carl Jung también aplicó la teoría psicoanalítica al arte.

This also applied to businesses.
Lo mismo se aplica a empresas.

That practice was also applied by other international organizations.
Esa era la práctica que aplicaban también otras organizaciones internacionales.

The understanding was that the provisions on clarification of solicitation documents also applied to the second stage.
Quedó entendido que las disposiciones sobre la aclaración del pliego de condiciones eran también aplicables a la segunda etapa.

The Agency also applied for and obtained special permits for two Gaza-based Palestinian staff members that allowed overnight stays in Israel
El Organismo también solicitó y obtuvo permisos especiales para que dos de sus funcionarios palestinos residentes en Gaza pudieran pernoctar en Israel

Youth policy also applied to needy children,
Esta política se aplica igualmente a los niños necesitados,

GDDA also applied to become an authorized user of the Disaster Monitoring Constellation DMC.
Esa entidad también solicitó pasar a ser usuario autorizado de la Constelación de Vigilancia de Desastres DMC.

His comment also applied to draft conclusion 11, paragraphs 3 and 4.
El orador señala que su comentario se aplica asimismo al proyecto de conclusión 11, párrafos 3 y 4.

The Embassy also applied to the Government for compensation to cover the costs it had incurred in repairing the vehicle.
La Embajada también solicitó al Gobierno una indemnización que cubriera los gastos derivados de la reparación del vehículo.

but that rule also applied to the male detainees.
pero esta regla se aplica igualmente a los hombres.

The rule also applied to children aged under 16 if the doctor considered that they had sufficient understanding to take a decision.
Esta regla vale también para el menor de 16 años si el médico estima que el niño tiene el discernimiento necesario.

That also applied to the bill on alternative sentences currently under discussion.
Ello se aplica asimismo al proyecto de ley sobre las penas de sustitución que se está examinando actualmente.

Carl Braun also applied for the position of"assistant" in the First Clinic,
Carl Braun también solicitó la plaza de"ayudante" en la Clínica Primera,

The principle of non-discrimination enshrined in the Constitution also applied to indigenous peoples.
El principio de no discriminación enunciado en la Constitución se aplica igualmente a los pueblos indígenas.