SHELL CASINGS IN SPANISH TRANSLATION

• casquillos
• casquillo
• carcasas

Examples of using Shell casings in English and their translations into Spanish

pick up any shell casings, and steal the office access logs.
recoger casquillos, y robar los registros de acceso a la oficina.

you also found shell casings, isn't that correct?
también encontró casquillos,¿No es correcto?

The Civil Guard conducted an intensive search of the area and collected a lot of shell casings from 9mm Parabellum, a type of
La Guardia Civil realizó un reconocimiento intensivo en el área y recolectó una gran cantidad de casquillos de 9× 19 mm Parabellum,

Today it is ensured that there were at least four shell casings and blood on the mattress of the bed of Ana was not small.
Hoy se asegura que hubo por lo menos cuatro cartuchos percutidos y que la sangre en el colchón de la cama de Ana no era poca.

But I have half a dozen shell casings down here from a third gun which seems to be nowhere.
Pero tengo al menos una docena de casquillos aquí abajo de una tercera arma la cual parece no estar en ninguna parte.

No sniper could hit the 65th floor from here, so there's shell casings falling from mid air.
No puedes alcanzar el piso 65 desde aquí los casquillos cayeron desde el aire.

the gloves, shell casings, down the dog's gullet, into its stomach.
los guantes, los casquillos por la garganta, hasta el estómago.

CSI found a .38 revolver in the glove compartment of your car with empty shell casings in the cylinder, which means it was recently discharged,
CSI halló un revólver .38 en la guantera de su coche con casquillos vacíos en el tambor lo cual significa que fue disparado recientemente

maybe he throws his shell casings in the trash or something.
quizás tiró su casquillos a la basura o algo.

tools presumably used to stab the victims and small-calibre shell casings.
herramientas presuntamente utilizadas para apuñalar a las víctimas y casquillos de pequeño calibre.

Kym tanaka's shooter stepped over his body and collected shell casings. He stuck his fingers into the victim's shoulder wound to retrieve a bullet,
El tirador pasó por encima del cuerpo de Kim Tanaka para recoger los casquillos… metió sus dedos en la herida del hombro para sacar la bala,

The Board found that the shards from one of those two shell casings, as well as building debris,
La Comisión determinó que fragmentos de una de esas dos carcasas, junto con cascotes del edificio,

It also found that that same firing caused at least eight shell casings from 155 mm M825A1 smoke projectiles containing white phosphorus,
También determinó que, a consecuencia de ese mismo ataque, al menos ocho carcasas de proyectiles de 155 milímetros, proyectiles fumígenos M825A1 cargados de fósforo blanco,

Shell casing would have been ejected.
Los casquillos pudieron haber sido expulsados.

But… the shell casing is made of yellow brass.
Pero… los casquillos están hechos con cobre amarillo.

We found a 9mm shell casing under that car.
Encontramos un casquillo de 9 mm. bajo del auto.

Could be a shell casing or a small artillery refragment.
Podría ser la cubierta de un proyectil o un fragmento de artillería.

Hairs, fibers, shell casing, gum wrappers, used tissues, uh, even an old
Cabellos, fibras, casquillos, envolturas, pañuelos de papel usados incluso una patata frita vieja

One shell casing struck the school compound wall,
Una carcasa impactó contra el muro del recinto escolar

an ordnance shell casing crashed through the roof of the school building, and another hit the outer edge
unos minutos después la carcasa de un proyectil había penetrado a través del tejado del edificio de la escuela