SIMPLE ANALYSIS IN SPANISH TRANSLATION

• simple análisis
• análisis sencillo

Examples of using Simple analysis in English and their translations into Spanish

Normally, you will only have to carry out a simple analysis, select all and clean the registry.
Normalmente, tan solo tendremos que realizar un análisis simple, seleccionarlos todos y limpiar el registro.

where OIA performs a simple analysis of the fisheries to evaluate its compliance with MSC standard.
en la que OIA realiza un análisis simple de la pesquería para ver en qué medida cumple con el estándar del MSC.

of your competitors' backlinks, you can perform a simple analysis and find out exactly which links are doing the most work.
puedes realizar un análisis simple y descubrir exactamente qué enlaces están haciendo la mayor parte del trabajo.

His or her responsibility goes beyond simple analysis; the goal is to help the client put into practice these solutions.
Su responsabilidad va más allá del simple análisis, el objetivo es ayudar al cliente a poner en práctica esas soluciones.

The results of our simple analysis helps to illustrate the benefits that could be achieved over 20 years by improving the highest risk 10% of each country's roads.
Los resultados de nuestro simple análisis ayudan a ilustrar los beneficios que se podrían alcanzar en 20 años al mejorar las condiciones del 10% de las carreteras más inseguras de cada país.

This follows from a simple analysis of the genetic code table is automatically triplets are divided into two equal parts,
Esto sigue de un simple análisis de la tabla del código genético es automáticamente trillizos se dividen en dos partes iguales,

Simple analysis of the entire dataset suggests that soil carbon accumulation rates in these marshes have not been significantly correlated with spatial variations in relative sea-level rise Figure 1.
Un simple análisis de todo el conjunto de datos sugiere que los índices de acumulación de carbono en el suelo en estas marismas no guardan una correlación significativa con las variaciones espaciales en el aumento relativo en el nivel del mar véase la gráfica 1.

A simple analysis of these acts shows that the Hungarian authorities paid most careful attention to the fact-finding observations
El simple análisis de esas disposiciones legales muestra que las autoridades húngaras prestaron muy detenida atención a las observaciones

A simple analysis of the problem highlighted the concrete, encouraging paths into the future,
El simple análisis de la problemática permitió esbozar un camino positivo

on hazard properties or exposure data, a simple analysis of risk should be performed,
debería llevarse a cabo un simple análisis del riesgo, tomando en consideración

A simple analysis of the modest MDGs will lead to us to quite interesting findings as to why we are now debating how to meet these Goals.
Un sencillo análisis de las modestas metas de los objetivos de desarrollo del Milenio, nos llevará a conclusiones muy interesantes sobre el porqué en estos días se debate cómo cumplir con los objetivos.

The change in foreign policy decided by the President of the Republic is based on a simple analysis- the United States, having less need for Gulf oil, have announced their
El cambio de política exterior implementado por el presidente de la República se basa en un análisis simple: al tener menos necesidad del petróleo proveniente del Golfo,

Parties could conduct simple analysis that would allow for the isolation,
Las Partes podrían realizar análisis simples que permitan aislar,

Simple analysis of what your organization needs
Un simple análisis de lo que necesita su organización,

at this historic meeting, urges the international community to go beyond the limits of simple analysis to explore the best ways and means
en esta reunión histórica invita a la comunidad internacional a trascender los límites de un simple análisis de los hechos para tratar de hallar los mejores medios

A simple analysis of the evolving availability of human resources and clinics in Cuba over the past 50 years shows that Cuban children benefit from an acceptable level of health-care coverage-- among the best in the region-- and explains the favourable results shown by morbidity and mortality indicators.
El simple análisis de la evolución de los recursos humanos y de las unidades asistenciales durante los últimos 50 años demuestra la adecuada cobertura de la atención infantil en Cuba, lo que se relaciona con los favorables resultados de los indicadores de morbilidad y mortalidad y que lo ubican entre los mejores de la región.

It is possible to affirm in a simple analysis, which in a sense, we are all conciliators because,
Es posible afirmar en un análisis simple, que en cierto sentido, somos conciliadores todos

This reaction course can be explained in a simple analysis through the frontier-orbital method: the sigma bond
El curso de la reacción puede ser explicado en un análisis simple a través del método de los orbitales frontera:

In a simple analysis, the Cell processor can be split into four components:
En un análisis simple, el procesador Cell se puede descomponer en cuatro partes:

Can I get fast, accurate results for my simple analyses?
¿Puedo obtener resultados rápidos y precisos para mis análisis simples?