SIMPLE ANALYSIS in French translation

• analyse simple

Examples of using Simple analysis in English and their translations into French

market players' views and simple analysis of quantitative data over time,
les points de vue des intervenants sur les marchés et une simple analyse des données quantitatives au fil du temps,

It is possible to affirm in a simple analysis, which in a sense, we are all conciliators because,
Il est possible d'affirmer dans une analyse simple, qui dans un sens, nous sommes tous les conciliateurs,

company's problems)- Know and be able to use simple analysis, synthesis and problem solving tools wisely- Anticipate reliability of products,
savoir utiliser à bon escient des outils simples d'analyse, de synthèse et de résolution de problèmes- Anticiper la fiabilité d'un produit,

The scope of this process may vary, ranging from a simple analysis of how the results of a study apply to the context of the jurisdiction in which the advisor is working(Percy-Smith et al.,
La portée de cette démarche peut varier depuis une simple analyse de ce que signifient les résultats d'une étude s'ils sont transposés dans le contexte de la juridiction dans laquelle travaille le conseiller(Percy-Smith

This can be achieved by creating easy-to-use self-service tools and by automating simpler analyses.
Cela est possible en créant des outils libre- service faciles à utiliser et en automatisant les analyses simples.

More generally, comparisons of productive efficiency gains and rent gains provide additional input to the decision-making process compared to simple analyses of price per square meter.
Plus globalement, une comparaison du gain d'efficacité productive par rapport au gain de loyer donne un élément supplémentaire de décision par rapport à la seule analyse du prix au m2.

It's just a relatively simple analysis of near-shore currents.
C'est juste une analyse relativement simple des courants près du rivage.

This tool is very useful for a quick and simple analysis of your page load times.
Cet outil est très intéressant pour une analyse rapide et simple du temps de chargement des pages.

the solution allows simple analysis of temperature changes at critical points in the HWD network.
il permet facilement dʼanalyser lʼévolution de la température aux points critiques du réseau ECS.

it is tempting to latch onto a relatively simple analysis that can motivate action.
il est tentant de se raccrocher à une analyse relativement simple pouvant inspirer l'action.

However, as a simple analysis of these arguments shows,
Mais comme le montre une analyse simple des arguments précités,

disclosure of confidential information, which required a relatively simple analysis of the provisions of the trade agreements protecting confidentiality.
ce qui a requis une analyse relativement simple des dispositions des accords commerciaux ayant trait à la préservation de la confidentialité.

the work described by Canada to automate checking procedures for simple analysis(which can make a big part of research projects)
les travaux visant à automatiser les procédures de vérification aux fins d'analyses simples(qui peuvent absorber une bonne part des projets de recherche)

to go beyond the simple analysis of the flow of financial income
dépassant ainsi la simple analyse des flux de revenus financiers versés

But in electronic commerce, an over simple analysis can lead to very serious errors,
Mais dans le commerce électronique, une analyse trop simple peut conduire à des erreurs très graves,

Thus, based on a fine and yet simple analysis of the use of snoring,
Ainsi, sur la base d'une analyse fine et néanmoins simple d'usage des ronflements, HOLI propose de simplifier

algorithmic developments are still urgently needed to allow decision support tools to evolve from simple analysis software to true decision-making platforms.
algorithmiques significatifs sont encore requis pour permettre aux outils d'aide à la décision de passer de simples logiciels d'analyse vers des plateformes de prise de décision véritables.

For the sake of a more general and simpler analysis, you can list the four SWOT factors, using a matrix.
Pour une analyse plus générale et plus simple, vous pouvez lister les quatre facteurs et utiliser une matrice.

although some perform that work at a highly complex level while others are assigned to relatively simple analyses.
certains le fassent à un niveau de forte complexité alors que d'autres sont affectés à des analyses relativement simples.

Box 9 presents a simple diagrammatic analysis.
L'encadré 9 présente une analyse diagrammatique simple.