Examples of using Sites in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In Nuvool, we have created a system of full translation sites Google Sites.
On a computer, open a site in classic Google Sites. Click Deleted sites.
En un ordenador, abre un sitio web en la versión clásica de Google Sites.Proof of it is the custom sites that we have developed for European soccer teams,
They are small data files that the Internet server sends to the device that you connect to our sites and that this files it.
Son pequeños ficheros de datos que el servidor de Internet envía al dispositivo con el que te conectas a nuestras webs y que éste archiva.Distant counts of study plots are part of such procedures because non-breeding birds may leave sites when observers enter the area.
Los recuentos a distancia de las parcelas de estudio forman parte de tales procedimientos ya que las aves no reproductoras pueden dejar el lugar cuando el observador entra en la zona.web beacons on our Sites and in our emails to deliver Shambhala branded advertising displayed to you on third-party websites.
balizas called“cookies”, to all Internet sites except for those you specify.
cookies que impide que el Mac envíe información de seguimiento, las llamadas“cookies”, a todas las webs de Internet excepto aquellas que especifique.You can find information about these sites within our country profile pages as well as in the GIAHS section of FAO.
En las páginas web de los perfiles de los países así como en la sección del SIPAM de nuestro sitio podrá encontrar más información.Heartbleed: the percentage of sites affected remains constant in a fairly low range, at around 1% of sites that support SSL.
Heartbleed: el porcentaje de webs afectadas se mantiene constante y en rangos bastante bajos, en torno al 1% de las webs que soportan SSL.The Site Publisher and/or the Companies in the Group formally decline any responsibility over the contents of sites to which it offers links.
Axway Iberia, formalmente declina toda responsabilidad sobre los contenidos de la Web de los que ofrece hipervínculos o enlaces.The role of Hyperlinks that appear on this website is solely to inform the user about the existence of other sites that contain information on the subject.
La función de los Hiperenlaces que aparecen en esta to reject cookies from our Sites.
descarte almacenar las cookies de nuestra web.it may affect certain features or services of our Sites.
podría afectar ciertas características y servicios de nuestra web.access any information that directly identifies you on our Sites.
accederán a ninguna información que le identifique directamente en nuestra web.promotions offered on the Sites.
otras promociones ofrecidas en nuestra web.with more than 10,000 followers have the ability to add links to Stories, sending traffic to their sites.
con más de 10.000 seguidores pueden añadir enlaces en sus historias para enviar tráfico a su web.In addition to the Timex sites, you may also want to visit the Website referred to in Heart Zones Tools for Success.
Además del sitio web de Timex, usted desearía también visitar el As Sedex Advance enables sites to share the same data with many customers,
Dado que Sedex Advance permite a los establecimientos compartir la misma información con muchos clientes,I'm an agent and I can't be sure on any particular day which of my sites supplies which of my customers; how will Sedex deal with this?
Soy un agente y nunca estoy seguro acerca de cuál de mis establecimientos suministra a un determinado cliente,¿cómo se ocupa Sedex de esto?We will cycle past historic and archaeological sites, picturesque, old neighborhoods,
Pasaremos por sitios arqueológicos y históricos históricos, pintorescos barrios antiguos,
