Examples of using Sites in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
programs(such as increasing users' ability to interact with our Sites, or designing new layouts for our Sites). .
programov(ako napríklad zvýšenie možností interakcie používateľov s našimi lokalitami alebo navrhnutie nových rozložení našich It manages production sites in seven countries throughout Europe, Asia, Africa,
In the event that specific sites no longer meet their obligations,
This information is used to display ads on third-party sites Google that are most relevant to a specific user based on their recent searches.
Tieto informácie slúžia k zobrazeniu reklám na weboch tretích strán(Google), ktoré sú najrelevantnejšie pre konkrétneho užívateľa na základe jeho posledného vyhľadávania.modern team sites is that modern teams sites are connected to Office 365 groups.
rozdielov medzi klasickými a modernými tímovými lokalitami je moderná Tímová lokalita pripojená k skupinám v Office 365.Change the injection sites to minimise the risk of local lipoatrophy(local reduction of fatty tissue under the skin).
Meňte miesto injekčného podania, aby sa minimalizovalo riziko vzniku lokálnej lipoatrofie(miestny úbytok podkožného tukového tkaniva).especially on social networks and on news sites in the form of pop-up ads.
najmä na sociálnych sieťach a na spravodajských weboch v podobe vyskakovacích reklám.it is included among the most beautiful natural sites in Europe.
v roku 1949 a patrí medzi najkrajšie prírodné pamiatky v Európe.kolekciami Our head office is in Munich, and we have production sites for lenses at a total of 14 other locations in 13 countries.
Naša centrála je v Mníchove a závody na výrobu okuliarových šošoviek máme celkovo na 14 ďalších miestach v 13 krajinách.However, community gardens offer ideal sites for local farmers markets,
Aj napriek určitým obmedzeniam komunitné záhrady poskytujú ideálne miesto pre miestne trhy farmárovEach of our production sites has its own design office,
external- leading to content on other sites.
externé- vedúce k obsahu na iných weboch.Important key environmental protection indicators now clearly show that LAUFEN production sites fulfill the legally-prescribed environmental protection standards,
Dôležité kľúčové ekomomické indikátory dnes jasne dokazujú, že výrobné závody LAUFEN plnia zákonom stanovené požiadavky na ochranu životného prostrediaOur employees are manufacturing your dream windows and doors in our three production sites in Austria(Traun, Sarleinsbach and Lannach).
V našich troch výrobných závodoch v Rakúsku(Traun, Sarleinsbach, Lannach) vyrábajú naši zamestnanci Vaše okná a dvere podľa Vášho želania.You can't use TLDs for language(. de sites don't rank well in Austria where they also speak German, or. pt in Brazil).
Nemôžete používať TLD pre jazyk(. de nemajú dobré miesto v Rakúsku, kde tiež hovoria po nemecky, alebo. pt v Brazílii).IVECO manages production sites in 11 countries throughout Europe,
Iveco spravuje výrobných závodov v 11 krajinách Európy,However, modern production sites and the operation of facilities
Moderné výrobné závody a prevádzkovanie zariadeníOur highly qualified specialists at HANSA's four production sites in Europe guarantee precisely worked products made of high-quality materials that are subjected to ongoing inspection and certified testing.
Naši vysokokvalifikovaní odborníci v štyroch výrobných závodoch HANSA v Európe garantujú precízne spracované výrobky pri použití vysokokvalitných materiálov a neustálej kontroly prostredníctvom certifikovaných testov.Small Cell as a Service will enable operators to manage increasingly video-centric traffic in ultra-dense environments where it may not be practical to find additional sites for macro cells.
Mikrobunka ako služba umožní operátorom zvládať narastajúci objem prenosu videa vo veľmi zahustenom prostredí, kde nie je praktické postaviť ani nájsť miesto pre ďalšie klasické makro bunky.
