Examples of using Skin testing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diagnosis is by history and occasionally skin testing.
El diagnóstico se realiza Your doctor will monitor your symptoms and may do skin testing.
Su médico vigilará su respuesta inmune periódicamente con pruebas de la piel.Support Request: custom skin testing Description.
Soporte de pedidos: custom skin testing Descripción.Diagnosis Skin testing Allergen-specific serum IgE tests.
Diagnóstico Pruebas cutáneas Pruebas de IgE sérica específica del alérgeno.Respiratory allergy: Skin testing with inhaled allergens and nasal provocation testing controlled with inhaled allergens.
Alergia respiratoria: Pruebas cutáneas con inhalantes y test de provocación nasal controlada con inhalantes.As noted below some children are required to get Tuberculin skin testing at an additional cost.
Como se indica a continuación, se requiere que algunos niños se sometan a pruebas cutáneas de tuberculina a un costo adicional.You must first have skin testing to find out which allergen you are allergic to.
As many of the infections are asymptomatic, skin testing is a tool mainly used for epidemiologic purposes.
Como la mayoría de las infecciones agudas son asintomáticas, las pruebas cutáneas son herramientas de uso en el ámbito epidemiológico.An international collaborative study of tuberculin skin testing evaluated 75,000 children in 21 countries.
Un estudio de colaboración internacional sobre la prueba cutánea de tuberculina evaluó a 75.000 niños de 21 países.In summary, there is a clear need of standardization of Histoplasma antigen for skin testing that would make possible a commercial source for this diagnostic tool.
En resumen, hay una clara necesidad de estandarización del antígeno del Histoplasma que se utiliza para las pruebas cutáneas lo que permitiría su comercialización y disponibilidad global.From the clinical point of view, in primary pulmonary coccidioidomycosis skin testing became positive after 3 days to 3 weeks after the onset of symptoms.
Desde el punto de vista clínico, la prueba cutánea es positiva en la coccidioidomicosis pulmonar primaria entre 3 días y 3 semanas tras el comienzo de los síntomas.Repetitive skin testing can help to follow-up patients with acute disease.
La repetición seriada de la prueba cutánea puede ayudar al seguimiento de los pacientes con infección aguda.For epidemiological purposes, skin testing is used to know the prevalence of coccidioidomycosis in certain areas.
En relación con la epidemiología, esta prueba cutánea es útil para conocer la prevalencia de la infección en áreas concretas.Currently, skin testing with histoplasmin antigen is not useful for diagnostic purposes unless the patient has had a recent negative result.
Actualmente, esta prueba cutánea no es útil para el diagnóstico de la infección aguda a menos que se haya realizado recientemente un test con resultado negativo.Histoplasmosis skin testing is only useful to know the number of patients in certain geographical location that have been exposed to Histoplasma.
La prueba cutánea de la histoplasmosis es solo útil para conocer el número de pacientes que en una zona geográfica localizada han tenido contacto con el hongo.It also has the added benefit of not requiring skin testing before use.
También tiene In some individuals not able to undergo skin testing(as determined by the doctor),
En algunos individuos no capaces de someter a pruebas cutáneas(según lo determinado por el médico),These medications can suppress allergic reactions so that the skin testing is less reliable.
Estas medicinas pueden suprimir reacciones alérgicas en la prueba de piel haciendo que sea menos segura.Our team of doctors assess each patient individually using skin testing, patch testing,
Este grupo de médicos evalúa a cada paciente individualmente usando pruebas cutáneas, If you suspect that you will need allergy skin testing for either food or airborne allergy testing,
Si usted sospecha que usted necesitará hacerse una prueba de piel 
