Examples of using So disgusting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
That is so disgusting. But this… is beautiful.
This is so disgusting.
That is so disgusting.
Have you ever seen anything so disgusting?
She is so disgusting.
Es tan asquerosa.He's so disgusting.
I thought it would be so disgusting that I would stop.
So disgusting, and old and weird-looking.
Tan desagradable, viejo y raro.I don't understand why children are so disgusting.
Oh, you're so disgusting.
Oh, eres muy asqueroso.What incredible plates hidden… for that carpet so disgusting.
Qué planchas increíbles escondidas… por esa alfombra tan asquerosa.I have never seen anything so disgusting in all my life.
Nunca vi algo tan repugnante en toda mi vida.It's so disgusting!
Es tan asqueroso.God this town is so disgusting.
Dios, esta Ciudad es tan desagradable.Why are you being so disgusting?
¿Por qué sois tan desagradables?And there's no reason whatsoever why fast food has to be so disgusting.
No hay ninguna razón por la cual la comida rápida debe ser tan asquerosa.So disgusting that I feel nauseous just from looking at you.
Tan repugnante que siento… náuseas sólo de mirarte.It's so disgusting down here.
Es tan asqueroso aquí abajo.it gets sometimes so disgusting.
algunas veces se vuelve tan desagradable.Why do you always have to be so disgusting?
¿¡Por que siempre tienes que ser tan asquerosa!?
